Natisha · acum peste 6 ani
Mult timp în urmă, în Franța medievală, conceput o formă poetică refren, numit Triolet. „Se compune din opt linii pe două rime, cu prima linie repetă în mod constant ca a patra și a șaptea, iar al doilea - ca a opta. Modelul logaritmică: abaaabab »- asta e tot puținele informații, care au ca rezultat, de obicei, în literatura de specialitate de referință. Detalii de asemenea, ne-a împărtășit Ivan Rukavishnikov.
Triolet - una dintre formele solide (canonice). Acesta are cinci linii majore, plus trei repetiții. În consecință, sub rezerva de a deschide în cinci linii, și se repetă utilizarea cu succes pentru o mai mare putere și frumusețe. Rukavishnikov consideră că „acest cadru nu este prea îngust chiar și pentru marile teme filosofice.“
De ce "Triolet"? Deoarece esența ei se bazează pe numărul 3. Primul verset a fost scris de 3 ori. Povtoronnyh versetele 3 (4-lea, al 7-lea și al 8-lea). In mijloc Triolet - 3 rimă identice consecutive (versetele 3, 4 și 5). Aici sunt 3 versete niciodată repetate (3, 5, 6). Și, în sfârșit, informațiile istorice fără a ține cont de forma: Triolet cântată de trei voci.
Potrivit Rukavishnikova soarta Triolet distinctiv, ea se deosebeste de alte forme solide. Toate formele canonice, în special sonetul, a ajuns în Franța și Italia, cea mai mare perfecțiune, „obține posibilitatea modificarii ca un simptom al unei dezvoltări de viață și, cel mai semnificativ, în formele dotate cu gânduri profunde de oameni mari, uneori, perspectivele întregi filosofice (Dante, Petrarca).“ Dar nu Triolet este că pentru câteva sute de ani de existență „din miile de Triolet nu găsesc o duzină de care ar fi necesar pentru a scrie conținut la pagina de analiză critică-filosofică.“
Cum se explica acest lucru? Rukavishnikov se referă la cartea de instruire a literaturii ruse (ediția a II-1830). N. Grech „Triolet are o jucărie în versificația. Subiectul imaginii sale este mintea moale sau ascuțită. " poezia franceză la imaginea de sentimente profunde îndreptate spre o altă formă, cum ar fi sonetul a trebuit să-și exprime cel mai sublim. Triolet fost, de asemenea, având în vedere „rolul de spirit instanței, uneori Jester, cu tentă erotică aproape inevitabilă.“
Clasic Triolet franceză a scris tetrameter iambic. Metru Română Triolet - orice, cu orice număr de picioare. Rime română Triolet - orice rima făcută în Poetica ruși: bărbați, femei, dactilic, giperdaktilicheskie, și în orice combinație.
Este interesant faptul că această formă a fost dictată inițial astfel încât chiar și locația de puncte! franceză epoca de formare tratate Triolet indică locații pentru puncte: după a doua linie, după a patra, iar la sfârșitul anului. Nu mai mult, nici mai puțin, nici în altă parte. Această regulă ajută să nu în mod automat reluari. Rukavishnikov consideră că este util pentru munca elevilor, dar «maestru, desigur, și ignorând această regulă, nu pot încălca cerințele de bază ale formularului.»
Triolet română Silver Age a trecut dincolo de formă solidă. poeți români au început să-l folosească ca un strofă solid atunci când se creează forme mari. Când se schimbă toate rimă fiecare în continuare triolet-vers Rukovishnikov recomandă utilizarea numai același tip (în sensul de spațiu silabă accentuată) versete prima închidere. Acest lucru este necesar pentru a evita comun cacofonic între două finaluri raznorifmennyh similare. Triolet este posibil să se construiască o coroană de flori, în cadrul sistemului cununa sonete, dar dvuhrifmennost și un număr mare de repetiții fac această formă de indigeste. Prin urmare, nu va fi de construcție mai armonioasă de tip Garland: transferul unuia dintre rimei strofe anterioare, la următorul, împreună cu transferul de toate cele opt linii precedente strofă la alta, în cazul în care este nevoie de rolul primului și, prin urmare, a patra și a șaptea. Tipul, la fel ca prima, este fără sfârșit.
Soarele a crescut, aprins lumea mea:
M-am trezit dintr-o lene dureroasă,
Proaspete și clar rece de aer ...
Soarele a crescut, a aprins lumea mea,
Și ciori care turmă la sărbătoare,
A adormit pe o ramură a plantei.
Soarele a crescut, a aprins lumea mea.
M-am trezit dintr-o lene dureroasă ...