Dacă cuvintele Wakaba și Shoshinsha nimic pentru a indica pentru tine, nu este nimic ciudat despre asta. le-am, și a învățat câteva zile în urmă. Dar de ce scrie un blog despre ceea ce el a învățat doar că, vă întreb. Este foarte simplu, uita-te la imaginea de mai jos. Nimic de genul?
Sincer, știu că această pictogramă de timp destul de mult timp, dar până de curând nu a știut ce se numește sau ceea ce reprezintă el. Întrebați-i pe băieții nu a fost oarecum confortabil. Am știut că el a fost într-un fel legat lateral cu JDM. dar cum.
În cele din urmă, după o lungă căutare pe net, am ajuns în cele din urmă la o parte pe forum, unde și blestemată a văzut că se numește Wakaba sau Shoshinsha. Dar să ordine.
Limbă rusă Wiki nu a dat răspunsul la întrebarea mea, am venit în ajutorul englezilor.
După ce a studiat toate informațiile găsite și traducerea Wikipedia, am găsit următoarele:
În 1972, Japonia a fost introdus simbol verde-galben în formă de V (semn), care se numește Wakaba (若 葉 マ ー ク?), Sau Shoshinsha (初心者 マ ー ク?). În conformitate cu regulile japoneze de conducere, conducătorul auto al nou făcute după ce a primit permisul de conducere standard, trebuie să stabilească Wakaba semn pe masina ta (față și spate a mașinii), timp de un an. Aceasta este o regulă obligatorie numai la normele standard (de gestionare a unei mașini), dar nu pentru motociclete, vehicule de mari dimensiuni, vehicule speciale, și așa mai departe. Conducătorii auto care se consideră novice poate continua pentru a merge cu semnul, chiar și după ani de conducere.
Numele său oficial este șoferul novice (Semnați pentru începători Drivers' - 初 心 運 転 者 標識). Semnul este destinat pentru a alerta ceilalți șoferi.
Simbolul Wakaba este văzut de asemenea pe subiecte / cărți care vizează începători. Wakaba folosit acum entuziaști JDM în alte țări pentru a arăta pasiunea și interesul lor în cultura JDM.
Unii au luat forma de Wakaba Shoshinsha - verde original și galben au fost înlocuite pe pavilion să se distanțeze de eticheta „începători“, și, în același timp, pentru a arăta conectarea mașinii cu stilul JDM și cultura.
Astfel, în alte țări decât Japonia, simboluri Shoshinsha a devenit eticheta decorativa mare, nu un simbol de avertizare.
În țara noastră, de multe ori Wakaba simboluri lipici pe mașini făcute în Japonia, precum și utilizate în mod activ în autocolante stikerbombinge JDM.
Vă mulțumesc pentru atenție.