Intriga filmului. Vara, vacanță, două surori palesc din plictiseală în oraș. În vârstă, la aceleași probleme asociate cu pubertate. Fugind de certurile constante cu CETP și plictiseală, puțin Horhelina frunze cu tatăl său, un doctor bogat, la o fermă din provincie. Acolo se întâlnește Mario, tinerii gauchos neînfricați, care vrea să câștige cursa, care au loc o dată pe an, în timpul vacanței. Copiii incep sa fie prieteni, dar asta e Horheline pare ciudat că Mario nu scăldat, chiar și în căldură. Într-o zi, după o plimbare călare, ea observă sânge pe șa Mario, dar el refuză să vorbească despre asta. Fata a decis să spună totul tatălui său, și el convinge în cele din urmă Mario să se examineze. Se pare Mario - un sistem de fată, hormon care produce hormoni de sex masculin prea mult, iar clitorisul - atât de mare încât este posibil să-l ia pentru un penis mic. Prin urmare, chiar și părinții au decis că ea - un băiat, iar medicii nu-i educe, dar a înregistrat un diagnostic dificil, în fișa medicală. Mama a menționat că doctorul la ea într-un aspect ciudat, dar nu a spus nimic special. Părintele Mario l-au bătut, se pare că pur și simplu pentru că ei nu știu cum să facă față acestei situații, dar nu pentru prima dată, Mario folosit pentru bătăile. Dar, de data aceasta, el fuge de acasă. El apare într-un sat doar un festival de zi pentru a participa la concurs. Singura problemă este, calul a fost vândut, iar acum va sări la principalul concurent și chiar inamic Mario. Poziția ajută tatăl Horheliny, după ce a cumpărat un cal și înmânat noul proprietar al acestei sume, din care nu a putut refuza. Mario castiga curse, dar nu a primit un premiu este ascuns în preerie pe calul său. Horhelina a revenit la mama sa, și pentru prima dată a refuzat să spună sora ei ce se întâmplase în sat, păstrând secretul Mario.
Nu este nici un secret faptul că variațiile pe tema de gen provocatoare deschide calea spre un film mare pentru mulți regizori tineri. Pentru cei care au fost în Agrentine sau locuiesc acolo, filmul se deschide perdelele complet diferite, mult mai restrânsă și un subiect mai putin studiat. Pentru a începe cu, că personajul principal - o blondă luminos, al cărui nume este Mario Schneider. melodie argentiniană frumoasă în film se transformă dintr-o dată un cântec în limba germană, care transporta difuzorul în timpul unei vacanțe. Cât de mult știi despre imigranți germani în Latină și America de Sud? Doar zvonuri - despre submarine, o fermă mare, pe care nu există acces la nimeni pe planul ODESSA, în cele din urmă prins în Argentina, Bolivia, Uruguay pretupnikov nazistă. Iată informațiile disponibile să înscrie - diaspora germană în America Latină a câștigat influență, deoarece, înainte de război, în anii '30. În numărul de intrări și Volga germani care au fugit de la serviciul militar obligatoriu a introdus în România la sfârșitul secolului al 19-lea, și cei germani care nu au putut să vină la termeni cu ascensiunea lui Hitler și doctrina nazistă. Au oricare dintre imigranți din Germania, evreii? Poate că numărul nu a fost nici o emigrare semnificativă și pe scară largă la Sud și America Latină nu a fost.
Acum, înapoi la film. proprietarii Ranch - evreii. Fata refuză brânză și carne de porc - dreapta spune: „Eu sunt un evreu, nu pot.“ muncitori ranch - germani. Toate dintre ele aproape assimlirovalis. Limba lor, numele - spaniole, ei se numesc „gauchos“ - așa-numitele cowboys, păstorilor Argetine. Chiar și cântecele, deși limba germană, este încă spaniolă, sunete latină. În timpul celebrării sa referit vorbitorul germanii „Volga“. Adică, regizorul vrea să ne spună că germanii din filmul - nu criminali naziști, prins în Argentina pentru „piese de șobolan.“ Și totuși este germanii care sunt descrise ca nu suntem obișnuiți. Cred că mulți cititori au auzit povești despre germanii de pe Volga deportati in Kazahstan, sau, așa cum le-am cunoscut personal. Auzi despre satele lor îngrijite, tradițiile păstrate cu grijă, limbă, bucătărie și modul de viață, în general, dar cu timpul și schimbarea, care, desigur, destul de natural. In film, au transformat complet în gaucho reale - simpli muncitori pentru munca grea - Mario a renunțat la școală, deși este încă un copil, tatăl său bate în mod regulat, cu toate că Mario dă dovadă diligență și eficiență, de fapt nu au de lucru pentru copii. Părintele Horheliny ca răspuns la întrebările fetei despre viața prietenului său spune filosofki, „Da. Nu este atât în oraș.“ În general, filmul de familie Mario, un spectacol de familie german, ca un exemplu de ignoranță, prostie, mizerie, degradare. În același timp, o familie de evrei - ca un exemplu de umanitate, educație, caritate și sensibilitate spirituală. Interesant juxtapunere. Te face să te întrebi, ca să spunem așa, ceea ce este de fapt acest film?
Vara trecută, în frică, Spania, Franța, Argentina; director Dzhuliya Solomonoff