Astăzi, să vorbim despre restaurante din Italia. Perie pe unele dintre cuvintele și expresiile pe care le-ar putea nevoie într-un restaurant italian. Sovetik vă dau cum să definească un restaurant unde mananci hrana pentru animale gustoase (mine si prietenii mei functioneaza mereu), și ceea ce poate fi alunecat fără gust. Nu este întotdeauna proprietarii restaurantelor tind să reparații costisitoare, există o mulțime de restaurante în stil antic, și anume Vreau să vă spun că nu trebuie să judece imediat calitatea produselor alimentare și frumusețea de design interior scump al restaurantului. Cred că în partea de sud mai multe astfel de restaurante decât în nord, dar, cu toate acestea, ține minte acest lucru ...
Cum de a alege un restaurant bun? Italienii, la fel ca nimeni altcineva nu știe în cazul în care într-adevăr gustoase fierte. Sfaturi cu privire la restaurante cu mâncăruri gustoase - masa de prânz oră sau cina de vârf, trecând pe lângă restaurant sau pizzerie, să acorde o atenție la numărul de vizitatori ai instituției. Mai mult, cu atât mai bine, uneori se întâmplă că oamenii sunt în așteptare, în linie dreaptă, la ușa restaurantului - este un semn foarte bun. Eu v-aș sfătui să aștepte mai bine decât să meargă într-un restaurant gol și nu am primit absolut nici o plăcere de a mânca, și chiar mai rău - să renunțe la bucătăria italiană. Când eram cu mama mea excursii la Napoli, ne-am așteptat pizza la coadă în stradă: 1 oră și 20 de minute. și după ce a mers în interiorul pizzeria încă mai așteaptă timp de cincisprezece minute, în timp ce fierte. Și nici unul dintre vizitatorii nu au nici măcar lăsat să se înțeleagă că ceva a fost greșit, pentru că în acest loc există oameni dispuși să aștepte pentru a gusta pizza cu adevărat minunat, care este faimos în întreaga lume.
Deci, v-ați decis pe un restaurant. Vino și salutați-vă și poate cere:
- „ai nevoie de un tabel» - «vi servi Tavolo ONU» Sau? (Vi Serviti Universitatea Tavola?)
- Poți spune: „ai o masa libera» -? «Avete ONU Tavolo Libero» (? Avete Universitatea Tavola Liber) Sau
- „Vrem să mănânce» - «vogliamo mangiare» (volYamo manZhAre).
Chelnerul te duce la masă și să dea meniul. Dacă ați decis să comanda, iar chelnerul nu se potrivea - uita-te la ei, până când vor vedea ochii, sau ridicați o mână, puteți spune:
- „Suntem gata» - «siamo pronti» (sYamo Pronto) sau
- „Aș dori (a) la comanda» - vorrei ordinare (VOrree ordiNAre).
Dacă ați abordat un chelner și poți încă nu este pregătit pentru a comanda politicos spus, „Din păcate, nu suntem gata» - «scusi, Ancora non siamo pronti» (Igor Skuz, ANCOR non SYamo Pronto).
De obicei, noi mai întâi vom comanda ceva de baut in timp ce mesele sunt preparate, ne sorbind vodichku viața sau scumpete moale (non) bautura alcoolica - Bevanda (o) Alcolica.Centrarea (Bevanda (en) alKOlika). Chelnerul întreabă: „Ce vei bea» -? «Cosa volete da Bere» (Goat voLEte BERE da?). Aici, puteți răspunde:
1. De băut 250 ml. rosu (alb) de vin - da bere: un Quarto di vino (biancho) rosso (da BERE: Universitatea kVUarto di vin (Bianco), Rusia)
2. Din lichior: 500 ml. rosu (alb) de vin - da bere: Mezzo Litro di vino (biancho) rosso (da BERE: Medzo litru di vin (Bianco), Rusia)
3. Din lichior: 1000 ml. rosu (alb) de vin - da bere: Litro di vino (biancho) rosso (da BERE: di litri de vin (Bianco), Rusia)
4. Din băutură, o sticla de apa gazoasa (carbonatate) - da bere: una Bottiglia d'acqua gassata (naturale) (da una BERE boTIlya DAkvua gazZAta (naturale)).
Restaurantul italian este întotdeauna Antipasto prima comandă (antipasti) - aperitiv. Se crede că pentru a pregăti stomacul pentru a primi alimente. Și aș sfătui pe toți să-l încercați pe antipasti nevoie pentru a scrie un articol separat, deoarece ar lua prea mult spațiu. Dar este demn de remarcat: nu-l comanda mult, cred că antipasti ar trebui să fie lumină și într-o cantitate mică, dar, desigur, gusturile sunt unice. Mi se pare că, în orice restaurant, vor fi întotdeauna disponibile Antipasto bruschetta (brusKEtta) bruschetta - pâine prăjită cu ulei de masline, sare, roșii, ardei și usturoi.
Dacă doriți să comandați un bruschette pentru a încerca să știu ce este, dar eu nu le comanda. Prefer feliere salam cu diferite soiuri de brânză sau unele antipasti de pește, de exemplu, fără pâine, bruschetta pentru că m-am tot pofta de mâncare întrerup.
În continuare, primul fel de mâncare - il Primo Piatto (il Primo Piatti). Aici alegerea este imens, toate în mod individual la gust: paste c ... con -macarone ... (makaROne con ...); lasagna (lasagne) - lasagna; risotto (risotto) - risotto; ravioli (ravioli) - similare cu găluște noastre; gnocchi (gnocchi) - găluște de cartofi; minestrone (minestrone) - supă. Aici, greu, pentru a consilia ceva, trebuie să încercați totul, de fapt, este foarte dificil de a enumera toate felurile de mâncare italiene existente.
Il Contorno (il Contorno) - garnitura: la Verza (la VErdza) - varză, lenticche (lenTIke) - linte, cavolfiore (kavolFore) - conopidă, i carciofi (și karChOfi) - anghinare, le zucchine (le dzuKIne) - suc de fructe , insalata cruda (Insalata crudo) - o salată de legume proaspete sau verdeață, cotta insalata (Insalata Cotto) - o salata de legume fierte.
I Dolci (și Dolce) - dulceață. Dacă nu face dulciuri chelner se va întreba: „Vrei ceva dulce» -?? (? VoLEte kvalkoza di Dolche) «Volete qualcosa di dolci».
La final vă cer cheltuieli „cont, te rog» - il conto pe favore (il Conte la egal la egal favore). În fiecare restaurant, se adaugă meniul de cont și mai IL coperto (il koPErto) - costul de masă, de obicei între 2 și 8 euro pe persoană, în funcție de restaurante high-end și chiar conta pe un sfat, aproximativ 5-10% din suma totală a rezervării.
Mulțumesc, voi lua în considerare.
Dar dacă ești un oaspete de marfa care le scoate creierul daca nu ai tot ceea ce-ți spun ei predlozhut.
Spune-mi italiantsy prea, nu poate fi lăsat în urmă, dacă nu mănânci?
Gog, am fost deja călătoresc perehotelos Georgia))) glumă. De fapt, eu chiar nu-mi place când fac ceva, cu atât mai mult să mănânce. În Italia, nu am observat, desigur, ei sunt ospitalieri (dacă este bun venit oaspeților), dar pentru a direcționa astfel încât să fie aplicată cu o masă, apoi să-mi acest lucru nu sa întâmplat
uraa Sunt atât de bucuros să aibă o perioadă de odihnă din sufletele cel puțin :))