fotograf britanic, de trei ani, pentru a trage în Ucraina - despre ceea ce această țară a văzut compatrioții săi, și modul în care ideile lor corespund adevărului.
Kristofer Nann '33
Cum ai ajuns în Ucraina?
Prima dată când am venit aici, acum zece ani. Ucraina nu este o țară străină pentru mine, pentru că bunica mea era originar din regiunea Ivano-Frankivsk.
Ai avut stereotipuri despre Ucraina?
Da, într-adevăr, în lumea occidentală, există o mulțime de stereotipuri despre țările post-sovietice. Primul lucru care vine în minte - alcoolism povalny, dependența de droguri și bandiți. Desigur, există aceste lucruri, și am avut de a face cu ei. Dar ei pur și simplu nu poate fi decisiv pentru țară. Poate că acest mod exagerat, dar prins în mintea de vest. Datorită fotografii vor consolida doar stereotipuri. Reamintim, pentru munca Borisa Mihaylova sau seria de țări din fosta Uniune de Luc Delahaye.
Dacă respingem convențiile, putem spune că Ucraina este pentru tine - o țară din lumea a treia?
Ucraina - o țară de contraste sălbatice, în cazul în care marele oraș nu este inferior european, dar în același timp, am vizitat și unde domnește sărăcie. Uneori chiar părea că am fost într-o țară din lumea a treia. Dar ceea ce ma impresionat cel mai mult la persoanele în vârstă, se pare, că acestea sunt pur și simplu uitate.
Artemivsk, regiunea Donetsk
Artemivsk, regiunea Donetsk
Dobropole, regiunea Donetsk
BELITSKAYA, regiunea Donetsk
Apa, Donetsk region
Cum te simți în legătură cu nostalgia pentru Uniunea Sovietică?
Nostalgia este peste tot, chiar și în lucrurile mici: Am auzit de multe ori hrivna dintre ele este încă numit ruble. Dar când vine vorba de natura sa, aceasta nu este atât de mult un om dorința de a reveni la epoca sovietică ca o oportunitate să-și amintească tinerețea lor. Băut cântecele Tsoi - nu înseamnă că doriți să se întoarcă la URSS.
Îmi amintesc o conversație cu o femeie în vârstă din partea din față a Dzerzhinsk. Acum treizeci de ani, ea a avut posibilitatea de a lucra și de călătorie în jurul valorii de țară. Acum, ea trăiește mult mai rău decât în Uniunea Sovietică, și abia a face capete întâlni. De la începutul războiului, birocrația a început să chin localnici decât oricând. Unii suferă teribil din cauza faptului că acestea nu pot vedea pe cei dragi, care au fost pe teritoriul DNI. Este practic imposibil de a obține o trecere fără a plăti.
Orice persoană are dreptul de a avea o opinie, dar un străin este greu de înțeles cu adevărat moștenirea sovietică. El poate evalua numai din exterior, deoarece pe acest pământ el este un străin.
locuitorii sălbatice din Donbass numit pe cei care sunt puțin probabil să fi fost acolo.
Druzhkovka, regiunea Donetsk
Druzhkovka, regiunea Donetsk
Druzhkovka, regiunea Donetsk
Anul trecut, presedintele ucrainean a semnat o lege privind de-comunizare. Va fi eficient, în opinia dumneavoastră?
Am motive clare pentru cererea de de-comunizare, dar eu nu sunt de acord cu legea în sine, ci mai degrabă cu modul în care este pusă în aplicare în unele cazuri. Mulți dintre cei cu care am vorbit, nu prea preocupat de soarta monumentelor lui Lenin. Dar există, de asemenea, cei pentru care Lenin servește ca un simbol al influenței românești, din care vor să scape de cât mai curând posibil. Scăparea monumente sovietice sub strigatele dure în oraș volatil din prima linie - cu siguranță nu cel mai bun care se poate face astăzi. La Kiev și în alte orașe din Ucraina, am văzut o mulțime de mozaicuri frumoase, dar acum ei vor să distrugă, deoarece acestea au fost create în epoca sovietică. Toate acestea arata ca o încercare de a rescrie istoria, și, de asemenea rușine, aceste acțiuni nu au cauzat.
Vizibil fie din diferența dintre regiunile de est și de vest, sau este o parte a jocului politic?
Desigur, între oameni există unele diferențe, dar este într-adevăr o parte a jocului politic. De-a lungul ultimilor ani, propaganda si dezinformare a creat totul împotriva celuilalt. În prezent, este larg înțeles că aceste diferențe sunt cauzate de războiul informațional, de asemenea. Pot să văd că, pe de o parte, conflictul dintre Orient și Occident intensificat, dar, în general, țara a devenit mai coeziv.