Iubirea mea ți-e frică de nimic -
Nu pentru că îmi place înfricoșător.
Am fost bucuros să te văd,
Faceți cunoștință cu zâmbetul tău.
Și dacă te-ai dus la altul,
Sau pur și simplu nu a fost cunoscut în cazul în care,
A fost suficient ca dvs.
Pelerina atârnate pe un cui.
Când oaspetele nostru trecătoare,
Ai accelerat departe, în căutarea unui nou destin,
Era suficient ca cuiul
Am rămas după mantie.
În câteva zile, ani fosnetul
Ceață, vânt și ploaie.
Un eveniment acasa - nu mai rău:
scos din peretele unghiilor.
Ceață, vânt și ploaie,
În câteva zile, ani fosnetul
Am fost mai degrabă ca un cui
A rămas o amprentă mică.
Când urmele cuielor și a dispărut
Sub perie vechi pictorului,
A fost de ajuns ca urme
Nail a fost vizibil ieri.
Iubirea mea ți-e frică de nimic.
Nu pentru că îmi place înfricoșător.
Am fost bucuros să te văd,
Faceți cunoștință cu zâmbetul tău.
Și în vânt cald pentru a prinde din nou
Viorile jale, pe timpane de cupru.
Și eu sunt în ea pentru mine,
Faptul că nu poți înțelege.
Fiecare femeie are un armăsar și o urmă de ea
se pare, Anna Akhmatova dedicat acest poem soțului ei Gumilyov, când a fost arestat și ucis
Atât de mulți ani, cântând melodia, și nu suprascrise, zgârieturi:
Pet câine a murit pe podea pictat a fost o urmă de la labe. Mă uit, plâng, iar aceste cuvinte în capul meu. Probabil, aceasta este o capodoperă.
Despre iubire vorbesc la nesfârșit,
Această temă, cum ar fi viața însăși, veșnică,
Și nu, niciodată repetat,
Ori de câte ori în cade lor.
Fericit este cel care știe cum să iubească,
Și dragoste în această lume pentru a păstra.