În evreii din Europa de Est este o expresie a expresiei keyn horeh Ayin. care poate fi tradus din idiș în limba română ca „pax“). Ashkenazi evrei, timp de secole întâlnirea cea mai de temut cu ibbur (băuturi spirtoase). Dar ibbur mai teribilă a fost Dybbuk.
„Dybbuk“ ebraică se traduce ca „blocat“. Este un spirit rău în folclorul evreiesc Ashkenazi, care este sufletul omului mort rău.
Soul Dybbuk nu poate parte cu existența pământească a unei persoane a comis infracțiuni grave și păcate, de exemplu, în cazul în care o persoană a comis suicid. Dybbuk menționat în literatura de Cabalistică secolului al XVII-lea.
Mulți evrei credeau că spiritele - se muta sufletul, care nu poate intra într-o nouă coajă corporală din cauza păcatelor lor din trecut, și, prin urmare, forțată să devină implantate în corpul oamenilor care trăiesc. Mai mult decât atât, parfumuri avut în mod necesar pentru a intra în corpul fizic al oamenilor, sau care au fost supuși torturii de către alte spirite rele. Unii au crezut că Dybbuk - sufletele oamenilor care nu au primit o înmormântare, și, prin urmare, transformat în demoni.
Iată ce a scris despre ea fiind întuneric oldie Genri Layon în „eroi Haven.“ „Dybbuk, sau psiho-gemene, în jargonul“ turnate“. În căutare de Dybbuk azil se străduiește sa așezat într-un corp uman, dar ascunde și rareori urca afară, spre deosebire de spiritele active, posedate împins în jurul așa cum doresc. "
Este interesant faptul că chiar și astăzi, mulți evrei ortodocși cred în existența unei Dybbuk.