Proverbele cu interpretarea sensului lor, partea 12

Odată mințit, cine te va crede. (Proverb înseamnă că, dacă ați fost o dată prins într-o minciună, atunci este puțin probabil ca vei crede fiecare cuvânt și încredere.)

În cazul în care apa nu vine pentru tine, te duci să-i aducă apă. (Proverb georgian. Aceasta înseamnă că ceva în viața ta pentru a ajunge să meargă și să-l. Stând încă și nu face nimic, este puțin probabil că veți obține.)

Dacă muntele nu va veni la Magomed, apoi se duce Mahomed la munte. (Ceea ce înseamnă că, dacă doriți să obțineți ceva sau pentru a realiza ceva, trebuie să ia inițiativa și să facă un efort pentru a-și atinge scopul. „Este puțin probabil ca muntele va veni la tine mine.)

Dacă suferiți o lungă perioadă de timp, se întâmplă ceva. (Ceea ce înseamnă că, dacă persistent continua să facă unele afaceri, asigurați-vă că rezultatul va fi. Dar ce va fi calitatea rezultatului, este o altă întrebare.))))

Dacă vrei să fii fericit - fie ei. (Una dintre expresiile Kozmy Prutkova. Aceasta înseamnă că fericirea este în mâinile tale și depinde de noi, nu pe circumstanțe. Suntem capabili de a crea o avere.)

Ne pare rău pentru tine, dar nu ca tine. (Proverb acea persoană mult mai puțin regret probleme decât alte persoane despre propria lor.)

Experiența tortoiseshell mai sigur. (Proverb japonez. Aceasta înseamnă că experiența de viață a unei persoane este de neprețuit. Datorită experienței, unul începe să înțeleagă cum să construiască viața lor.)

Viața este dat cauze bune. (Proverb despre motivul pentru care ne-am născut. A face bine altora și va veni cu siguranță înapoi.)

Pentru doi iepuri de câmp Chase - nu te va prinde. (Sensul proverbului este că, atunci când vrei să faci două lucruri în același timp, sau pentru a petrece timp de două evenimente în același timp, cel mai adesea, nu vei reuși sau rezultat în oricare dintre cazuri. Este mai bine să se concentreze pe orice caz.)

Pentru tantar cu un topor, o muscă cu un topor. (Proverb spune despre persoana care este greșit și ineficient pentru a face orice lucru care poate fi făcut mai bine și mai eficient, cu o abordare diferită.)

Vindecat, ca un câine. (Zicala înseamnă că rana vindecat foarte repede, sau de recuperare foarte ușor a trecut.)

Framantati și pune-l în gură. (A spune vorbind despre o persoană foarte leneș, pe care alții fac toate lucrările.)

Câștiga o mulțime de bani - curajul de a le menține - înțelepciune și îndemânare pentru a le cheltui - arta. (Proverb înseamnă că, pentru a câștiga bani, nu este ușor, dar este chiar mai dificil de a dispune de ele ingenios, astfel încât ele aduc beneficii atât bucuria tine si familia ta.)

Fă un prost să se roage lui Dumnezeu, și ei înșiși frunte sparge. (Proverb spune despre acei oameni care sunt abordare prea zelos pentru afaceri, face și spune mai mult decât este necesar pentru încheierea cu succes a cazului.)

Iarna prins Swat într-o rochie de vară. (Spusele despre omul sărac, care nu are haine de iarnă.)

voință sănătoasă - toate dobudesh. (Proverb că un om sub puterea de a atinge oricare dintre obiectivele și succesul, în cazul în care viața ia dat de sănătate.)

Sănătos ca un taur. (A spune vorbind despre un om puternic, cu o sănătate foarte bună.)

Iarna, fără o haină de blană nu este o rușine, dar rece. (Proverb că este imperios necesar să aibă o haine groase de iarnă.)

articole similare