Gen: sport, de zi cu zi, teatru, școală
Numărul de ruleaza: 37 (25 min.)
Descriere: Acesta este într-adevăr adevărul joc de fotbal de milioane de oameni! Plin de promisiune, tânărul jucător al cea mai veche școală japoneză - Suguru Aizawa este de a face lucruri incredibile cu mingea. Tot ceea ce este considerat viitorul fotbalului și el știe ce trebuie să justifice speranțele. Am un frate mai mic Suguru Kakeru, care este școli și tineri de mijloc, de asemenea, cu el în mod constant jucat. Ele se completează reciproc. Suguru a făcut un transfer excelent, și, în plus, acestea nu sunt Kakeru care nu au putut prinde. Dar de liceu un astfel de duo minunat rupt, ca fratele mai mic nu a putut juca din cauza unui eveniment neplăcut. În timpul acestei Suguru-l într-o oarecare măsură, urât și a vrut să se întoarcă la câmp.
După partea principală a școlii a pierdut trei jucători, Suguru frate a decis să lipsească un asistent și pune-l în față. Speranțele sale au fost spulberate și Kakeru nu a jucat ca înainte. Din acest motiv, ei au avut o cădere afară și Kakeru decis să se retragă definitiv din clubul de fotbal școală. El a iubit Suguru, dar nu a vrut să-l deranjez ajungă în partea de sus a neîndemânare sale. Dar viața fraților se schimbă dramatic după un singur caz. Amândoi au ajuns într-un accident de mașină în care a murit Suguru. Un astfel de eveniment nu se încadrează în Kakeru în cap. Suguru a salvat viața, sacrifica el însuși. Acum, ce va face el? Va juca? modul în care fratele meu și va atinge visele sale? Toate acestea și multe altele vor învăța în curs.