Ivan Sergeevich Turgenev
... și, treptat, începând înapoi
trage ei: sat, în grădina întunecată,
În cazul în care lămâi verzi atât de mare, atât de umbroase
Și astfel crini virginale sunt parfumate,
În cazul în care salcie rotund deasupra apei
Cu o succesiune de baraje înclinate,
În cazul în care mirosul de cânepă urzica da ...
Acolo, acolo, în domeniul Razdolnaya,
În cazul în care catifea blackens pământul,
În cazul în care secară, indiferent unde te arunci ochii,
Liniștit curge valuri moi,
Și cade fază greu, galben
Din cauza norilor transparente rotunde albe;
E bine.
(Dintr-un poem dedicat ars.)
Cititorul poate fi deja plictisit cu notele mele; Mă grăbesc să liniștească promisiunea de a limita fragmente tipărite; dar despărțirea cu el nu poate ajuta, dar spune câteva cuvinte despre vânătoare.
Vânătoare cu un pistol și un câine este frumos în sine, Sich für [1]. așa cum am folosit pentru a spune în timpurile vechi; dar, spun, nu te-ai născut un vânător: te iubesc natura încă; Tu, prin urmare, nu poate ajuta, dar să fie gelos pe fratele nostru ... Ascultă.
Știați că, de exemplu, ceea ce o plăcere pentru a merge în primăvara înainte de ivirea zorilor? Te duci pe veranda ... Pe un cer gri închis aici și există intermitent stea; briza umedă se acumulează ocazional val de lumină; discret auzit, soapte vagi ale nopții; copaci ușor zgomotoase, scăldate în umbră. Aici pune covor pe un cărucior, a pus într-un picior cutie cu un samovar. Bifurcare ezhata, sforăit și cruce inteligent picioare; Doar o pereche de gâște albe trezit mutat în liniște și încet peste drum. În spatele gardului, în grădină, sforăit pașnic pază; fiecare sunet ca și cum ar sta în aer înghețat, și nu ar trebui să treacă. Aici stai jos; cal pornit dintr-o dată, cu voce tare lângă căruciorul ... conduci - conduce trecut biserica, de pe munte la dreapta, peste baraj ... iaz abia începe să fumeze. Ești rece un pic, închideți fața gulerul mantalei sale; tu dormi. Caii palmă tare în bălți în picioare; fluiere vizitiu. Dar ai condus la trei mile ... Țara este Roșu cer; în treaza mesteacăn gaia pereletyvayut incomode; vrăbii tweeting despre Ricks întuneric. Lumineaza aerul pentru a vedea drumul, yasneet cer rândul său, nori albi, câmpuri verzi. Colibele de foc roșu de ardere torta, poarta auzit voci somnoros. rachete de semnalizare Între timp zori; acum cicârliile de aur cântă cu voce tare, înainte de ivirea zorilor vântul a suflat - flux; inima în tine vstrepenetsya ca o pasăre. Proaspete, distracție, bucurați-vă! Departe văzut în jurul valorii. Din dumbrava sat; a câștigat un alt departe, cu biserica albă, există o livadă de mesteacăn pe munte; urmată de o mlaștină, unde te duci ... Grabeste-te, caii, în viață! Trap înainte. Un cuplu de mile plecat, nu mai mult. Soarele răsare rapid; Cerul este clar ... Vremea va fi frumos. Herd a fost scos din sat să te cunosc. Ai urcat pe munte ... Ce priveliște! Râul vânturile drum de zece mile, albastru slab prin ceață; pajiști verzi; ei apoase pajiștilor în pantă dealuri; țipând departe amagitori ne pustiesc lanurile Hover peste mlaștina; prin luciul umed, turnat în aer, apare clar la distanță ... nu asta vara. Cum de bună voie piept de respirație ca membri în mișcare rapidă devin mai puternice toate persoanele acoperite de respirația proaspătă de primăvară.
- Oriunde, frate, aici pentru a bea? - să vă întreb de la tuns.
- Și acolo, în viroaga sondei.
Prin tufișuri groase de alun, confuz iarba tenace, te duci în jos la partea de jos a defileului. Exact: sub stâncă se află sursa; Bush de stejar răspândit cu lacomie peste ramurile lor de apă palmiped; bule mari argintii, legănare, în creștere din partea de jos, acoperite cu fin, mușchi catifelată. Te arunci la pământ, respiri umezeala mirositoare; te bine, și împotriva ta, Bush ca galben și roșu-fierbinte la soare. Dar ce este? Vântul brusc suflat și repezi; aer tremurau în jurul valorii: nu a fost ea tunet? Tu ieși din viroaga ... ce o bandă de plumb la orizont? Face ingroasa caldura? Fie că se apropie de nor. Dar aici e puțin flash-ul de fulgere ... Uh, da, este o furtună! În jurul soarele strălucește mai puternic: poți încă vâna. Dar un nor în creștere marginea frontală a mânecă tras, boltă înclinat. Iarbă, arbuști, totul dintr-o dată a mers negru ... Grăbește-te! se pare că puteți vedea hambar de fân ... mai mult! Ai fugit, a intrat ... Ce ploaie? Care sunt fulgerul? Aici și acolo, prin acoperiș de paie picurat apă pe fân parfumat ... Dar apoi soarele a început să joace din nou. Furtuna a trecut; pleca. Dumnezeule, cât de distractiv strălucește peste tot în jurul, aerul este proaspăt și este lichid, mirosul de căpșuni sălbatice și ciuperci.
Dar acum vine seara. Zori neumblate de foc și a luat jumătate din cer. Soarele apune. Aerul aproape într-un fel special transparente ca sticla; departe se află abur moale, cald, cu aspect; cu picături de rouă sclipici roșu pe o poiană, mai recent, scăldat în fluxurile de aur lichid; din copaci, din tufișuri, de la căpițe de mare a fugit umbre lungi ... Soarele apusese; stea aprins și tremurând în apus de soare mare de foc ... Iată-l paleste; cerul este albastru; nuanta dispare, aerul este umplut cu ceață. E timpul să meargă acasă, în sat, în casa în care vă petrece noaptea. Aruncarea cu arma în spatele umeri, vei rapid, în ciuda faptului că este obosit ... Și noaptea vine între; douăzeci de pași nu mai este vizibil; câini abia rândul său alb în întuneric. A câștigat peste tufe cer negru margine vag yasneet ... Ce este? foc. Nu, crește luna. Și acolo în partea de jos, spre dreapta, fulgeră deja luminile din sat ... Aici, la ultima și coliba ta. Prin fereastra vedeți o masă acoperită cu o pânză albă, o lumânare aprinsă, cină ...
Și ce vei avea droshky lui de curse, și te duci în pădure de pe cocoșul de mesteacăn. mod distractiv de-a lungul unui traseu îngust între doi pereți de mare secară. Vârfuri te-a lovit în liniște în față, albastrele picioare se agață de prepeliță țipă în jurul valorii de, cal leneș ruleaza trap. Această pădure. Umbra și tăcere. Impunator rumoare de mare Aspen peste tine; lung, moleșit ramuri de copaci de mesteacăn abia în mișcare; stejar puternic este în valoare ca un luptător, alături de frumoasa tei. Sunteți de conducere pe umbrele verzi, pestrițe ale pistei; mari muște galbene sunt încă agățat în aer de aur și brusc zbura; țînțari hovering pilon, iluminați în umbră, întunecând soarele; Păsările cântă în pace. Robin voce de aur sună nevinovat bucurie, vorbăreț: el merge la mirosul de crin din vale. Mai mult, în continuare, mai adânc în tarabele de pădure ... Forest ... tăcere inexplicabilă cufundă în suflet; și cercul atât somnolent și liniștită. Dar aici vântul a fugit în sus și foșneau vârfurile, ca și în cazul în care valurile incidente. Prin frunze maro anul trecut aici și acolo să crească iarbă înaltă; Ciupercile sunt separat, sub pălăriile lor. Hare pop brusc cu un lătrat de câine de apel Rush după ...
Și aceeași pădure bună toamna târziu, atunci când sitari zboară! Ele nu sunt deținute în cele mai multe pustiu: ei trebuie să caute de-a lungul marginii. Nu există nici un vânt și nici soare, nici o lumină, fără umbre, nici o mișcare, nici un zgomot; în aer moale tomnatic este difuzat miros asemănător cu mirosul vinului; ceață fină se află cu mult deasupra câmpului galben. Prin goi ramuri, maro copacilor încă pașnic este alb cer; undeva în ultimele frunze de tei suspendate de aur. teren brut este elastic sub picioare; lame uscate mari de iarbă nu se mișcă; fire lungi de strălucitoare în iarbă pal. respirație Liniștit în piept și găsește o neliniște ciudată în suflet. Ai mers pe jos de-a lungul marginea pădurii, vezi un câine, și între timp imaginile preferate, persoana preferată, cei morți și cei vii, vin în minte, impresii mult timp în urmă latente trezesc brusc; imaginația se înalță tot și este purtat ca o pasăre, și tot atât de clar este în mișcare și în picioare în fața ochilor lui. Inima brusc tremură și înfundate, s-au grabit cu nerăbdare înainte, apoi se scufunda pentru totdeauna în amintirile. Toată viața este implementat rapid și ușor, ca un sul; tot trecutul meu, toate simțurile, puterea, cu tot sufletul lor, persoana deține. Și nu este nimic în jurul ei nu interferează cu - sau fără soare, fără vânt, nici un zgomot ...
Și toamna, limpede, ușor rece, dimineața, o zi geroasă, când mesteacănul ca un copac fabulos, toate de aur, frumos desenat pe un cer albastru pal, atunci când soarele scăzut nu este cald, dar strălucește vară mai luminos, o mică livadă Aspen, toate strălucind prin cum ar fi distractiv și ușor să stea gol, încă strălucitoare îngheț alb pe fundul văilor, și o briză proaspătă se mișcă ușor și conduce frunzele căzute ondulată - când râul graba cu bucurie valuri albastre, în liniște lovind gâște și rațe disparați; bate departe moara, sălcii semi și pestreya în aer luminos, porumbeii circling peste ea repede ...
Bine ca vara zile cu ceață, cu toate că vânătorii și nu le place. În acele zile, nu poți trage: pasăre vyporhnuv tine de sub picioare, imediat a dispărut într-o ceață staționară ceață albicioasă. Dar cum liniștit, cum indescriptibil liniște peste tot în jurul! Toate trezit, și totul este tăcut. Tu treci de un copac - nu se va muta: ea basked. Prin vaporii de subțire, turnat uniform în aer, de cotitură negru în fața ta o bandă lungă. Tu ia-o pădure strânsă; vă se potrivesc - pădurea este transformată într-un pat mare de tarhon pe un Balk. Mai sus de tine, in jurul tau - peste tot ceață ... Dar vântul agită ușor - o bucată de cer albastru pal vorbesc vag prin subțierea, cum ar fi abur umflat, de aur explozie de raze galben dintr-o dată, va curge lungimea fluxului, a lovit câmpurile, vor fi odihnit în pădure - și asta e tot innorat din nou. Lung face această luptă; dar cum negrăit de mare și devine zi clar, atunci când lumina în cele din urmă prevalează și valuri recente de ceață care se rostogolesc încălzit și se împrăștie fețe de masă, entorse și dispar în albastru, înălțimile ușor strălucitoare ...
Dar s-au adunat în câmpul depărtat în stepă. La zece mile depărtare, ai făcut drumul lor de-a lungul drumurilor de țară - apoi, în sfârșit, mare. Prin convoaielor interminabile, curti de coaching din trecut cu un samovar șuierat sub un baldachin, deschis larg porțile și fântânile de la un sat la altul, prin câmpuri vaste de-a lungul canepa verde, lungă pe care unitatea, mult timp. Coțofene zbura din salcie la salcie; femeile cu raclete lungi în mână, umbla în câmp; passer om într-un caftan nanchin ponosit, cu rucsacul pe spate, trage un pas obosit; transportul proprietar corpolent tras de șase cai înalți și vioaie, vele față de tine. Din fereastra de tampoane de colț lipirea, iar la partea din spate, pe saci, ținând de frânghie, așezat lateral chelner într-un pardesiu, stropi de până la sprancene. Aici este orașul județ cu case din lemn, garduri mici strâmbe nesfârșite, comerciale clădiri din piatră nelocuite, un pod vechi de peste o prăpastie adâncă ... În continuare. Trimite spațiu de stepă. Vei uita la munte - Ce priveliște! Rotund, dealuri joase, și arat semănate la început, împrăștie valuri largi; supradezvoltat cu arbuști rigole răsucite între ele; insule alungite, împrăștiate plantații mici; din sat pentru a rula sat căi înguste; înălbi Bisericii; între râu spumante de salcie, în patru locații interceptate de baraje; departe în drahvy brațului băț; [2] un conac vechi cu serviciile sale, o livadă și o arie amplasat într-un mic iaz. Dar apoi, atunci aveți de gând. toate mai mici și mai mici dealuri, copacul este aproape la vedere. Aici este în cele din urmă - o stepa fără margini, fără margini.
O plimbare pe troiene mari pentru iepuri, respirație acută de aer geros repeziþi involuntar împotriva strălucirea orbitoare a zăpadă afânată fine, bucurați-vă de culoarea verde a cerului peste pădurea roșiatică într-o zi de iarnă. Și în primele zile ale primăverii, când totul în jurul strălucește și se prăbușește, prin aburul greu miroase a topirii zăpezii încălzit deja terenul pe protalinki, o rază oblică de soare, ciocârliile cântă cu încredere, și cu un zgomot vesel și hohote de râpă într-o râpă vartej plafon ...
Cu toate acestea, este timpul pentru a termina. Apropo, am vorbit despre primavara: primavara este ușor de o parte, de primăvară fericit și trage departe ... La revedere, dragă cititor; Vă doresc o permanentă bine.
Această lucrare, care are presupune statutul de „domeniu public“. Dacă nu este, și plasarea de materiale încalcă drepturile altcuiva, atunci vă rugăm să ne anunțați.
Ai citit cartea? Câștigați acest lucru!
Trimite un mesaj pentru grupul de administrator - Sergei Makarov - scrie