► Attorney - dicționar prefabricat de cuvinte străine în limba română
ce avocat
(În engleză, avocat, din franceză-DREV attorner -.. Activitatea de transfer sau de dreapta). Un tip special de avocați în cadrul procedurii în engleză. Procurorul general, (avocat oficial), care, în cazuri civile protejează interesele Trezoreriei, în același urmăririi penale este organul în numele statului.
(Sursa :. „Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română,“ Chudinov AN 1910)
- în țările vorbitoare de limba engleză: 1) Reprezentantul autorizat, pentru a oferi servicii juridice la unele l. persoană sau societate; 2) Funcționarul care acționează ca un procuror sau avocat de apărare; General, de asemenea. (A. general) - în Marea Britanie și alte câteva țări: membrul guvernului, vorbind în numele statului în cauze judiciare; în Statele Unite ale Americii - șeful Ministerului Justiției, Procurorul General.
avocat englez, nu a vorbit în instanță; Am. General - apărătorul intereselor Trezoreriei în cauzele civile și penale, în calitate de procuror.
(Sursa: „complet Dicționarul de cuvinte străine, care sunt incluse în utilizarea limbii române“ Popov M. 1907).
intermediar între avocat și justițiabililor, hârtie de scris, dar nu are dreptul de a lua protecția verbală în fața instanței. Procurorul General - avocat trezorerie civile și, în același timp, procurorul, învinuitul, în anumite cazuri, în numele Coroanei.
(Sursa :. „Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în limba română“ Pavlenkov F. 1907)
► sinonime pentru Attorney - Român de 4 Sinonime