Transcrierea (Transcriere) - această pronunție de sunete și cuvinte înregistrate un anumit set de caractere, de exemplu, transcriere rapoarte pronunția corectă a cuvântului. Prin urmare, în studierea orice limbă străină, trebuie mai întâi de toate să învețe sistemul său de caractere de transcriere, deoarece permite cunoașterea pe cont propriu, fără nici materiale audio pentru a învăța pronunția cuvântului pe care doriți.
În lume există mai multe sisteme de transcriere care sunt puțin diferite unele de altele (mai multe caractere). In acest articol va fi capabil de a explora semnele tipice de transcriere pentru mediul internațional.
Câteva puncte importante
- Transcrierea cuvântului (semn) a decis să scrie între paranteze pătrate - [...]
- Destul de o mulțime de limba engleză sună nimic ca românul, acestea sunt aproape imposibil de descris, doar despre. De aceea, ei trebuie să asculte de o lungă perioadă de timp pentru a determina diferența.
- Un caracter de transcriere fonetică poate fi scris în diferite moduri. Cu toate acestea, cu practica de a începe să determine rapid modul în care sună orice literă din cuvânt.
- este indicat Accentul principal în transcrierea aici, în această apostrof superioară -“. El a pus în fața silabă a subliniat: un hotel [həʊ tel] (Howth e L - accent pe silaba "e"). Este mai mică „“ este un stres secundar.
- Transcrierea cuvântului poate fi uneori găsit urme lui în paranteze - (...). Acest lucru înseamnă că sunetul poate fi pronunțată, dar poate nu: mar [AEP (ə) l]
- Colon după o vocală este explozie lung, lung, de exemplu:
I (I) - Doar un scurt, un sunet ascuțit scăzut „și“ (ceva între sunete și-s)
i. - o explozie de lungă lungă „și-uu“
În general, este totul trece acum la studiul semnelor și întotdeauna a asculta date pentru fiecare exemplu (pictogramă jucător) marca. Acest lucru este valabil mai ales din primul tabel, care sunt cele mai complexe sunete fonetice (semne) în transcriere engleză.