„Bb orice Gorod sau selenie veți intra, navdyvaytes care nem dostoin și rămân până când Tam pleci. Și merge în dom, îl privtstvuyte, spunând: RMD în această casă. Și dacă dom va dostoin; mir Vash-l priydet: dacă nu Budet dostoin; Vash MIR VAM să se întoarcă ".
Expresia „pace la casa ta,“ este o veche și mai mult de un secol. Nu doresc numai toate conțineau cele mai bune și bunăstarea, dar, de asemenea, participarea binevoitoare a lui Dumnezeu în viața umană. „Pace vouă, pace la casa ta, și pace la tot ce tine“
Mai târziu, aceste cuvinte au devenit mai mult și indică dorința de mântuire a sufletului omenesc. „Vă las pacea, vă pacea Mea vă dau.“
Și prin „această casă“ este camping în minte mai presus de toate gazdele sale. gospodării, atmosfera care domnește în această casă și între locuitorii săi, precum și animale și plante, care sunt, de asemenea, în această casă și care fac obiectul acestei dorințe a lumii.
Se poate presupune că, la un moment în care cuvântul apostolilor a fost făcută această cerere, sub influența Duhului Sfânt, binecuvântarea lui Dumnezeu a trecut pe proprietarii acestui chip nevăzut casa și toți cei care trăiesc în această casă.
Dicționare română XI - XIX- XX. Există două multivalentă cuvânt-omonimă:
1MIR - „Universul, toată lumea; Pământ, tot pământul; rasa umană, națiune, oameni; comunitate rurală, adunare țărănească „;
2MIR - „acord, armonie, lipsa de conflicte, ură, război; unanimitate, afecțiune, bunătate, prietenie, unire dragă; liniște sufletească. "
Înainte de reforma în 1918, ortografia după cum știți, aceste cuvinte au diferit în scris: 1MIR - Mir; 2MIR - mir.
Nu fără a influența contextului Evangheliei a apărut și răspunsul adecvat la pace salut această casă! - Cu lumea accepta!
Mai târziu, a apărut și prietenos salut, plin de umor care intră proprietarii casei:
-Pacea să fie cu voi, și eu sunt la tine! Lumea companie cinstit! conversație Mondială, dar vecini buni!
Utilizate pe scară largă conceptul de „pace“ în formulele de urări de bine: „Pace și dragoste pentru pace și armonie!“ - doresc tinerii căsătoriți. „Cu cinstit Piercy, așa că trăiesc puțin lumea ta!“ - doresc a veni oaspeți și proprietari pe tot parcursul sărbătorii. „Vă doresc (Dumnezeu acordați) pace și liniște (bunăstare)! Pace și binecuvântări! Pace cer deasupra capului! Pace cer, pâine parfumat, apa de izvor, și nici un rău!“
Există, de asemenea, proverbe și zicători. „Lume mică! Lumea nu este fără oameni buni!“.
La despărțire dorește cuvânt la despărțire lumii se apropie de cuvântul lui Dumnezeu: Cu lumea (Du-te, du-te, du-te) - cu Dumnezeu! Cu lumea stai! Pacea să fie cu tine!
