A existat un cap mare, necunoscut, cu un capac de păr gros, o față sumbru largă, care este adesea găsit în picturile Carracci. Părul rășină înălbite dungile frecvente de gri. caracteristici faciale exprimă demnitatea celor mândri, dar în ele prin feroce, și este portul lor. Noul venit a simțit forța taberei sale încă nu a îndoit, și totuși el ar putea da șaizeci de ani. Hainele lui zdrențuite mărturisit mod departe de piese străine.
Fața femeii, o dată frumoasă, acum stins, trădat o tristețe profundă, dar ea a încercat să răspundă la un zâmbet pe opiniile sale de soțul ei, apar calm.
Fata a fost în picioare tot timpul, depășirea oboseala, a lăsat amprenta pe chipul ei bronzat. Ea a avut apariția acestei italieni: ochi mari negri sub sprâncenele arcuite clare, generozitate innascuta, grație naturală. Nici un trecător a simțit emoție, chiar și o privire sumară la acest grup de familie mic, ai cărei membri nu a încercat să ascundă disperarea pe care le deținut, profundă și, în același timp, reținut. Cu toate acestea, sursa acestei bunăvoință trecătoare parizieni inerente, uscat instantaneu: aproape un străin a simțit privirea atentă a leneșilor stradă, el a luat imediat o privire feroce care observator cel mai îndrăzneț însuflețit pași, ca și cum ar dat pe un șarpe.
După multe ezitări străin remarcabil a trecut brusc mâna peste frunte, ca și în cazul în care pentru a dispersa gândurile, lui brăzdat cu riduri, și, evident, a luat unele decizii disperate. Uitându-ochi pătrunzători soția și fiica sa, a scos de sub cuțitul lui jachetă și io întinse însoțitorului său și a spus în italiană:
- Mă duc să aflu dacă ne mai amintim de Bonaparte.
Și un pas lent, firma a mers la ușa palatului, unde a fost, desigur, soldații oprit Garda consulară, ceartă cu care era inutil; când a văzut că străin persistat, timpul a pus într-o baionetă ultimatum.
Ocazia ar avea, acesta este momentul venit pentru a schimba ora, iar caporalul foarte politicos arătat spre străin drumul spre capul de post de pază.
- Raport înapoi la Bonaparte, că vrea să vorbească Bartolomeo Di Piombo, - a declarat ofițerul de serviciu italian.
A încercat în zadar să convingă ofițerul Bartolomeo, nu poți merge la primul consul, fără o cerere în avans, în scris, pentru un public - Piombo a cerut ca taxa va fi cu siguranță raporta Bonaparte. Referindu-se la reglementările stricte, ofițerul a refuzat să se supună ordinelor unui supplicant ciudat. Bartolomeo a aruncat o strălucire șefului gărzii, și se pare că a decis să-l încredințeze cu deplină responsabilitate pentru consecințele grave ale acestui eșec; apoi în tăcere, mișcare sacadat încrucișa brațele și au luat o poziție sub porticul care se conectează la curte și grădină Tuileries.
Oamenii care pot fi dornici, favorizează aproape întotdeauna cazul. Bartolomeo abia sa așezat pe un soclu de piatră de lângă intrarea în Tuileries ca transportul condus până; Am ieșit Lyusen Bonapart, la acel moment ministru de Interne.
- O Lyuchyano! Cât de norocos sunt că te-am cunoscut! - exclamă Piombo.
Manipularea pe dialectul corsican Lucien sa oprit la intrarea în porticul. El doar se uită la compatriotul său și l-au recunoscut imediat. Pe primul spus în ureche modul în care el a condus corsican Bonaparte. În biroul primului consul au fost Murat, Lannes și Rapp. Odată cu sosirea Lucien însoțit de un astfel de vizitator ciudat, conversația a fost întreruptă. Luând mâna lui Napoleon, Lucien l-au luat în ambrazura ferestrei. Dupa ce am vorbit cu fratele său, primul consul a trimis gestul prezentului studiu. Murat și Lannes ascultat. Dorind să rămână, Rapp pretins că nu au nimic de observat, și numai după insistența lui Napoleon a retras fără tragere de inimă. Dar când a auzit pași în recepție, primul consul a deschis brusc ușa și a găsit Rapp la septul care separă zona de recepție a biroului.
- Tu, prin urmare, nu vreau să mă înțelegi? - a spus el. - Trebuie să fiu singur cu colegul meu Countryman.
- A fost un corsican, - a spus aghiotantul lui Napoleon. - Am prea puțină încredere oamenii de acest fel.
Involuntar rânjind, Napoleon a îmbrățișat ofițerul său fidel de umeri și împinse ușor.
- Deci, de ce ești aici, draga mea, Bartolomeo? - întrebă el Piombo.
- să vă ceară adăpost și protecție, dacă ești un adevărat corsican - a spus răspicat Bartolomeo.
- Ce ghinion vă aduce în exil? Pentru că acasă ai fost cel mai bogat, cel mai mult.
- Am ucis toate porturile - a spus hollowly corsican, încruntându-se.
Primul consul a atras din nou în surpriză.
- Nu vreau să-mi dai? - strigă Bartolomeo, cu asprime se uită la Bonaparte. - Știi că în Corsica ne, Piombo, a lăsat patru mai mult?
Lucien apucat colegii lui de umăr și scuturat ferm.
- Da, se pare că au venit aici să amenințe salvatorul Franței? - a spus el furios.
Bonaparte opri semneze Lucien, și sa oprit. Apoi, uitându-se la Piombo, Napoleon a spus:
- De ce ai ucide toate porturile?
- Când ne-am împăcat Barbanti - corsicană a spus, - am intrat în prietenie cu Poarta. În dimineața după ce ne-am înecat în vin, vechi bucătar nostru, am fost plecat cu afaceri în Bastia. Au rămas încă stai cu mine. Și apoi au ars gospodaria mea în Longoni, a ucis fiul său Gregorio. Fiica Ginevra și soția lui au scăpat mâinile lor: au mers la comuniune în dimineața, au fost salvați de către Fecioara Maria. Revenind la Bastia, nu am găsit-o acasă, în jurul valorii de rătăcire, neștiind ce să calce în picioare în picioare cenusa lor. Și dintr-o dată m-am împiedicat pe corpul cuiva: a fost Gregorio, am ajuns să-l cunosc în lumina lunii. „Ah, bine! - mi-am spus. - Aceasta este lucrarea mâinilor portului „Și apoi a mers la maci, au adunat acolo un fel de oameni pe care am avut o dată un serviciu !. Ascultă, Bonaparte? Și ne-am mutat la moșia Porta. Am ajuns acolo la ora cinci dimineața, iar la șapte porturi - unul și toți stau în picioare înaintea judecății lui Dumnezeu. Dzhyakomo susține că Eliza Vanni a salvat unul dintre copii - micul Luigi, dar mâinile mele l-am legat de pat, înainte de a arde casa. Am plecat Corsica cu soția și fiica sa, și care nu au timp pentru a verifica dacă era adevărat că Luigi Porta în viață.
Bonaparte a considerat Bartolomeo curios, dar nu surprins.
- Cât de mulți au fost acolo? - întrebă Lucien.
- Șapte - a spus Piombo. - După ce au fost printre prigonitorii tăi!
Aceste cuvinte nu a provocat atât Bonaparte cea mai mică manifestare de ostilitate față de port.
- Nu, nu corsicani mai mult! - strigă cu disperare Bartolomeo. - La revedere! La acea vreme, te-am ajuta - a spus el cu reproș. - În cazul în care nu au fost pentru mine, mama ta nu se ajunge la Marsilia, - a spus el la Bonaparte, care a fost pierdut în gânduri, sprijinindu-se pe șemineu.
- Să fiu sincer, Piombo, - a spus Napoleon, - nu am dreptul de a lua sub protecția ta. Acum, eu stau în fruntea unei națiuni mare, condusă de Republica și trebuie să ceară ca legile sunt respectate.
- Wow! - a spus Bartolomeo.
- Dar eu pot închide ochii la ea, - a continuat Bonaparte. - Cât de mult va mai obiceiul sângeros al statului obstacol vendeta de drept în Corsica, - a spus el pentru sine - dar trebuie să fie distrus, indiferent de ce este nevoie.
Bonaparte a oprit, și Lucien făcu semn Piombo nu minte. Cu toate acestea corsicană clătină din cap dezaprobator.
- Stai aici - Consul a continuat, referindu-se la Piombo - nu avem nimic despre ea nu va ști. Va trebui să cumpere numele dumneavoastră pentru a vă oferi mai întâi de toate mijloacele de trai. Și-a lungul timpului, mai târziu, ne vom gândi la tine. Dar nici o vendetă! Nu este nici o maci! Dacă plutească pumnalul, nu speranța de clemență. Legea protejează toți cetățenii de aici, și nimeni nu îi este permis să cedeze dreptul de a judeca.
- țări statul trebuie să-l gestioneze! - a spus Bartolomeo, dând mâna cu Lucien. - Dar prietenii sunt învățate în adversitate, și acum între noi, unirea de viață și de moarte! Vă puteți baza pe cineva care poartă numele de Piombo!
Ridurile de pe frunte netezi Piombo, și el cu plăcere evidentă, se uită în jur.
- Și tu nu sunt rele - zambitoare, el a observat, nu părea să minte și el a fost să trăiască aici. - Și tu ești tot în roșu ca un cardinal.
- Numai pe tine depinde aranja bogăția lor și să cumpere un palat din Paris - Bonaparte a spus, peering strâns la nivel național. - Nu trebuie doar sa fie alaturi de prietenul ei devotat, căruia i-am putea avea încredere.
suspin Joyful scăpat din piept larg Piombo, și a ajuns la primul consul.
- Deci, tu încă mai trăiesc în corsican!
Bonaparte zâmbi. El doar se uită la om, care părea să aducă cu el suflarea patriei, aerul nativ al insulei, unde a avut reușit în mod miraculos să scape de „engleză partid“ persecuție [1], și în cazul în care nu a existat nici o întoarcere la ea. El a dat din cap fratelui său, care a condus Bartolomeo Di Piombo.
Lucien a cerut compătimitor fostul patron al familiei, în cazul în care are nevoie de bani. Însumat Ministrul Afacerilor Interne la fereastra, Piombo a subliniat soția și fiica sa, care au fost așezat pe un morman de pietre.
„Partid engleză“. - Se referă la corsicanilor, care au luptat cu francezii și susținute de Marea Britanie.