O pagină dintr-un manuscris Landa
asa se pare ca Landa alfabet (în Yu Knorozov)
ilustrații:
Owl, amantă a 13-a cerului (pentru femei), un semn rău
(Marcate) Quetzal de trei ori binecuvântată femeie
(Marcate) probleme de papagal (pentru a doua femeie)
Dumnezeu acceptă sacrificiul Soarelui
sacrificiu Prignimaet zeu Itzamna
Dumnezeu acceptă Thunder sacrificiu
Când se va traduce textul paginii manuscris Dresden 66 Knorozov sa întâlnit această frază: NC-SC-AH-KAASH au ocupat K`IN-TE-tunelare ploaie capturat zeul pădurilor de ardere. Seceta.
Caracter „confiscate“ este foarte similar cu înregistrarea pe o stâncă, de multe ori repetat în clădiri. Pe una dintre piatra de texte Yaxchilán a privit prin deosebit de clar.
Dacă ne amintim că templul este construit în cinstea domnitorului victoriei militare Yaxchilán, împreună cu capturarea multor deținuți, nu este surprinzător. Aici este traducerea înregistrării:
„În ziua (atunci când data de începere) au trecut 9 baktun, 12 Katun 8 Tuns, 14 Vinal și (mai mult) 1 zi (pe zi) 12 imish 27 (număr) din luna a patra a lunii (unde?) 29 de zile (?) (pe zi) 4 luni Poopo, guvernatorul ... ... capturat șapte lideri tribali ... să fie (el este) dreptul de trei ori (pentru) douăzeci. "
Puncte reprezintă caractere care nu pot fi citite. Cel mai probabil, există nume proprii, dacă liderii inamic învins, dacă triburile în sine. Expresia „de trei ori“ înseamnă multiplicitate, pentru că „de trei ori douăzeci de“ însemna ca noi avem „în vecii vecilor.“