"Lay"
Draga mea, de stepă Donețk dragă. Am văzut Caucaz și Carpați, Dunărea de câmpie și Ples Volga, pinteni Urali și stepa Ishim, nisipurile de aur Bulgaria și districtul lac din Moravia, dar nimic nu sa întâlnit mai aproape și mai scump decât nemărginită grinzi, oblice zimțate, creșterea dealuri abrupte, pare a fi foarte locul inestetice unde a fost născut și a crescut. Lăsând departe de casă, întotdeauna mi-am amintit ierburi de stepă cu o aromă picantă de cimbru (nu poate fi confundat cu nimic altceva în lume) și doling vopsea pustia aceasta, vărsare împreună cu capricii nu foarte confortabil pentru cei care Stepa vnovinu, climatice.
Îmi amintesc o dată am văzut în furtuna de stepă, de rupere în bucăți, și cerul întunecat scăzut, mersul pe jos luxuriante peste munți Sokol. În esență, aceasta nu este deloc munții, și scurtate creasta de dealuri care se întind între Doneț râuri și rapid. Oamenii încă îi numesc munți - pentru stepa ei chiar vor merge pentru Giants.
La marginea acestei furtuni nu este mai puțin frecvente, dar cel care îmi amintesc, nu era ca ceilalți. Acesta a fost momentul în care, împreună cu un fulger orbitoare de fulgere, cu un vuiet răsunător, ocazional visat mult timp în urmă, am citit despre Sokol de munte în cărțile vechi, vechi: aspră brutal cu Igorya Svyatoslavicha Polovtsian Khan. Poate că, atunci asta e doar teribil fulger fulgeră în pustie, și fulgere smuls din sânge de culoare închisă, dar amar Păiuș pene sălbatic. Și, poate, atunci când elementele potolit, sacrificare era deja terminat, iar luna a rupt prin nori, luminând palid, plin de auster persoană grandoare eroi morți vulturi da vulturi, care au luptat pentru pradă.
(Aici și în continuare citate de traducere stihotvornyugo AN Skripov bine. Rosshzdat, 1957).
Deci, descrie bătălia finală pe râul Kayala „Lay“ - crearea puternic și minunat, care este numit pe bună dreptate, Cântarea Cântărilor pamîntului rus.
O generație este înlocuirea cealaltă, o mulțime de furtuni foșni deasupra solului, și aproape opt secole au trecut de atunci, ca profetic Boyan a spus despre campaniile marțiale Igor, iar acest poem este încă tânăr, și nu se estompeze linia sa de interesant. Atunci când se ia un student, știind alfabetul pentru a studia literatura maternă, sa întâlnit mai întâi cu „Lay.“ Poet, istoric, artistul a se vedea pentru tine în „Cuvântul“ sursa dătătoare de viață, care îi arată calea spre căutarea de creație. Pușkin pe patul său de moarte nu a regretat cu privire la propria sa viață, dar care nu au putut fi tradus „Cuvântul“ în limba timpului său. Crearea vieții sale numit compozitorul Borodin opera campaniei lui Igor, și Vasnetsov trei decenii petrecute pe ea pentru a aduce visul său din copilărie - să scrie o forță puternică pe pânză a căzut în luptă, dar nu a învins armata lui Igor. Pe aceasta si va fi o poveste.
Diferite răspunsuri la această întrebare, oamenii de știință. Unii au crezut că acesta este unul dintre afluenții Don - Kagalnik. Alții au susținut că Kalmius râu, care se varsă în Marea Azov. Alții numit Kayal rivulet Makatihu - influx Naked River Valley. Una dintre opțiunile cele mai fiabile a prezentat un savant - istoric V. Afanasiev. Având studiat cu atenție textul „Cuvântul“ și cronici surse - Monumente, se susțin reciproc, a ajuns la concluzia că Kayala - acesta este actualul râu rapid, afluent de stânga al Seversky Doneț. În zona dintre Rapid și Kalitva (sud-vest de orașul actual Morozovsk) și Igor lupta sa luptat cu Polovtsy.
Deci, dacă aceasta a fost de fapt văzut. Dar argumentele Afanasyeva par să ne foarte convingătoare. Iată de ce.
Dacă credeți că cronicile, de la Novgorod-Seversky lui Igor Stafide armata a fost de nouă zile. Distanța aproximativă a modului - 360 de mile. La marș zi cade patruzeci de mile, apoi Igor regimentul a fost calul, a avut un mic tren. Trupele Raisin reținut timp de două zile, până la kuryane se apropie. Deci opri mult timp nu a fost cauzată de confuzia asociată cu eclipsa (cum cred unii). Omen nu sunt speriati de Igor:
Unindu-și forțele cu kuryane, „Am venit aici Prințul Igor în Zlate etrieri și rode un câmp larg.“ La acea vreme, în apropiere de Raisin sa încheiat într-adevăr păduri adânci și de stepă a început. Chiar și afluxul de Doneț și satul gura lui din cele mai vechi timpuri până astăzi se numesc Naked Valley. Traseul este o excursie în „Cuvântul“ și cronicile indică destul de clar: „Don pozrit albastru“ și apoi „căutare Tmutorokan grindină,“ este la sfârșitul stepa Polovtsian.
Pentru Izyumsky movilă început deja proprietară nomazi:
Prima bătălie cu Polovtsy a avut loc pe 10 râu Dolzhikov. bannere militare gălăgioase, a sunat despre căști de protecție haraluzhnye săbii, țipând, ca și în cazul în care lebede speriat, ciori, și pământul colibri sub copitele încălțați. Lovitura trupelor Igor a fost foarte rapidă. soldați români, invingerea inamicului, și a luat o pradă bogată, țesături poduri pictate și poduri de aur peste mlaștinile. Poate că nu pârjolit Creek în aceste coincidență locuri a devenit cunoscut Sharapkoy ( „Sharap“, astfel cum este interpretat Dahl, însemnând „hapsân mână“). Apropo, și sa așezat în aceste locuri numite Sharapovka.
Dar primul și relativ ușor victoria nu a devenit decisiv. A doua zi, 11 mai, armata a urmărit în retragere, Igor Polovtsian nu are nici o idee despre manevra complicat al inamicului. Plecand de la est de-a lungul bazinului hidrografic între râurile și spulberând Kundryuchey Polovtsy Rus a căutat să atragă șoimi munți (și acești munți sunt situate în bazinul hidrografic al râurilor rapide și Kalitva) și să le dea luptă acolo. Zadonetskoe interfluviul ca un sac, cravată, care a fost în mâinile Polovtsian.
Trupele lui Igor Avangard nu a avut încă timp să se odihnească după bătălie, care a avut loc cu o zi înainte, soarele chinuit „războinici curajoși în domeniul de sete uscat.“ Când Rusichi a încercat să bea caii din cheltuielile superioare pe ambele părți ale căii de grinzi, polovtsy împroșcau călăreți tucheyu săgeți. Numai în seara trupele epuizați a ajuns la Doneț. Și peste râu, a fost forțat să accepte o luptă inegală, am Kayala River (în traducere din tătari și înseamnă „rapid“), Igor a fost rănit și luat prizonier. Și din cauza Șoimilor și munții din regiunea superioară a Kayala (Quick) continuat să vină „ca hog“ (pădure), toate hoardele noi și noi ale inamicului. opritoarele demontată români au fost înconjurați de cal Polovtsev.
Nu, acest lucru nu este așa.
Ciocoii explica visul vag de Sviatoslav - Marele Prinț de Kiev - menționa din nou râul fatală: „Pe râul Kayal întunericul acoperea lumina. “. Nekonets în doliu Yaroslavna destul de clar se referă la locul bătăliei:
Kayala menționat în cronici. La acea vreme era în inima căilor din avanposturile de frontieră Polovtsian sunt situate la Raisin pentru terenurile Nogai. Este semnificativ faptul că există încă unele în aceste locuri Gospodăriile sunt aici, conservate de la Polovtsian. Astfel, de exemplu, coș de gunoi ferma (Krutensky) aproape de Belaya Kalitva, sau o fermă în apropierea localității Skosyrskoy Kascheevka ( „Kashchei“ este tradus ca prizonier - probabil aici Polovtsy firmei captivi). Sunt legate de lexiconul Polovtsy și numele altor cătune - Burgusta, bol de lemn, Ust-Halane, Baygarinka, Kumshelek, nume de râuri - și Kagalnik Kumshak.
Există un alt argument în favoarea unei V. Afanasiev. Potrivit legendei, Igor, lovind captivitate Polovtsian, zacut în decontare Kobyakov. Acesta a fost localizat, ca arheologii stabilit, în ceea ce este acum între grinzi Aksai și marginea de est Rostov - satul Alexandrovka. Este aici că Igor ar putea, gata să scape din captivitate, „ideea de a măsura câmpul Doneț de la Don„aici Ovlur l-au ajutat să se așeze pe cal și elegant hermină fugă sau natal Doneț.
Lăudând Doneț, Igor, în același timp, acuză puternic un alt râu rusesc - Stugna, „Shutter“ (adică devotati) o dată Prințul Rostislav, de asemenea, luptat cu Polovtsy. Dacă Stugna botezat râu-trădător, Doneț - râu-patriot, un simbol al gloriei militare ruse.
În aceste locuri, The Seversky Doneț o dată născut legenda romantică. El a trăit ca și în cazul în care într-o zonă îndepărtată Kakicheve moșier, și cu el erau doi frumuseți-fiică. M-am îndrăgostit de fiica cea mai mare a unui muncitor, și nu era nimic în lume mai prețios pentru ea decât ochii cuiva drag. Doar a aflat de acest tata - el a fost indignat, a ordonat pentru a bloca fiica intr-o temnita, ia interzis să se uite chiar și la el. Și apoi ea a decis să se înece în Doneț, nu a existat nici o viață fără iubitul ei. A ajutat pe sora ei mai mică, pentru a scăpa de închisoare, a încercat să descurajeze de la design elegant, dar nu a putut. Și, pentru că ea a iubit sora ei mai mare, care a aruncat-o în piscină. Nici unul dintre oamenii nu au putut vedea cum sa întâmplat, dar de atunci poreclit oamenii stâncă „două surori“.
Legenda - sub „Cuvinte.“ Din timpuri imemoriale, Dominând Seversky Doneț „Doua surori“. Dar, cu mult înainte de acestea s-au născut printre oameni legenda de dragoste și fidelitate, pe aceste dealuri din Novgorod-Seversky Prince și războinici curajoși lui a petrecut o noapte înainte de a doua lupta cu Polovtsy.
A fost aici, la „Doua surori“ se ridica un monument din piatră, pe care este sculptat inscripția: „Pentru soldații lui Igor ratificarii - rusicham curajos 1185“.
Monumentul va sta în acest loc. boyanovtsy Mai mult de doi ani „- tineri arhitecți, pictori, sculptori Sholokhov scoala - a lucrat la schițe și desene. Apoi a mers la Leningrad de la Belaya Kalitva parcelă voluminoase. La o expoziție specială în Casa Pușkin expuse proiecte propuse de băieții. Juriul se va concentra pe un singur: trei metri piatra de stepă separatistă se află pe movila.
Monumentul este construit. piciorul lui va fi cu pereți cilindri metalici, cu un pumn de pământ din Cernigov și Putivl, Novgorod-Seversky și Kursk, de la Rylsk - orașe, a trimis războinici curajoși să lupte cu Polovtsy. Și chiar aici, pe pământ va aduce o mână de bănci de Don și Kalitva, Makatihi și Camenca, uscată și umedă Yalova, cu Kayala-rapid - cu toate râurile, unde sângele a fost vărsat de Rusich, apărarea patriei în acele zile, dar vremurile memorabile. Acesta va fi zidite la baza monumentului și decizia Belaya Kalitva orașului Partidul Comitetului și Consiliul Local cu numele celor care au mers la căutarea dificil, dar nobil pe urmele campaniei lui Igor.
Asta mi-a spus dealuri gri imperceptibile, care sunt numite de oamenii Falcons munți. Aceste aceleași dealuri în cazul în care, în vreme rea disperată fulgere nebun mers pe jos, și lacrimi, mătură tot ceea ce este, în felul său, un prerie modest pârâu Rapid, care a chemat în poloniu Polovtsian Kayal.