Porthos a fost ucis într-o luptă împotriva soldaților regelui din cauza Aramis, care a implicat un gigant blajin în intrigile lor (Aramis planificat să înlocuiască regele său geamăn extras în secret de la Bastille, planul său a eșuat din cauza Fouquet onestitate). Scena care descrie bătălia finală a Porthos și moartea lui este una dintre cele mai bune din toate trilogia (și, în același timp, una dintre cele mai severe și dramatic). Este similar cu moartea scena unui titan zână descris în mituri eroice.
Aramis și Porthos sa refugiat într-o peșteră Locmaria pe insula Belle-Ile, împreună cu trei bretoni, care au pregătit barca pentru a salva prietenii, situat pe malul mării, la cealaltă ieșire a peșterii.
Când gardienii le-au descoperit accidental acolo, ne-am decis să ia cu asalt pestera, Aramis a decis să le ademeni și să ucidă.
Primele Gărzile a fost ucis focuri de apărare, dar în acest moment, în peșteră a sosit, un grup mare de 75 de persoane. Apoi Aramis, Porthos a sugerat să se aștepte atunci când ei se conectează în peșteră, și aruncați în butoiul ataca de praf de pușcă. El, împreună cu bretonii va coborî barca la apă.
Porthos, înarmat cu o bară de fier, a așteptat pentru inamic. După primul pluton al polițiștilor a făcut drum în peșteră, Porthos, care, în întuneric, nu a putut vedea (și viziunea sa pentru ea este deja adaptat) a început să ucidă-le prin ruperea capetele lor cu o rangă.
... Soldații nu au văzut nimic; au auzit strigătele auzit horcăit de moarte, au călcat pe cadavre, a căzut, a crescut, dat unul pe altul, dar încă nu au înțeles ce se întâmplă. Mace inexorabil, continuă să cadă pe capul gărzilor regale, a distrus complet primul pluton.
Aceeași soartă au avut-al doilea pluton. În cazul în care restul paznicii au fost conduse nebun de fum praf de pușcă și criminal invizibil de funky, poticnire peste cadavrele camarazilor lor a ajuns la ultimele peșteri în caverna, au așteptat o scenă teribilă. Ei au văzut Porthos, care deține o mână a ridicat un butoi de praf de pușcă, cu un fitil de ardere.
... A fost instantanee, dar o priveliște magnifică: palid, cu fața plină de sânge cu un gigant, iluminat cu flacără luminoasă fitil de ardere. Soldații nu au întârziat să-l văd. Ei au văzut, de asemenea, un butoi, care a fost în mâinile unui gigant. Ei au dat seama că îi așteaptă. Apoi, acești oameni, în teroare a fost înainte de a realiza în teroare înainte de ceea ce va fi în mod inevitabil realizată, și-a dat toate împreună pe moarte, insangerati țipăt.
Porthos aruncat la dușmani baril și a început să curgă. Dar apoi soarta a jucat un truc pe el: nu putea merge. Trebuie remarcat faptul că, chiar înainte de a lupta Porthos simțit moartea se apropie, așa cum a simțit o slăbiciune bruscă în picioare (același simt la moartea tatălui și bunicului său), și a făcut voia lui.
Butoiul a explodat înainte de Porthos a fugit din pestera si zidurile sale a căzut pe eroul săraci. efort supraomenesc el a fost capabil să ridice bolovani, dar, astfel, lipsit de sprijinul monolit, care a căzut pe umerii lui, și el presat Porthos la sol.
... Aramis, pasionat, sublimă, tineri ca douăzeci de ani, s-au grabit la cele trei blocuri și mâini, moale ca o femeie, cu ajutorul un fel de miracol pentru a insufla în el forțele ridicat un colț al acestui monument funerar imens. În întunericul fosă, el a văzut a avut timp nu este încă a trebuit să dim ochii prietenului său, care a ridicat în momentul în care bunurile lăsate să respire liber. Imediat două Breton a preluat însemnare. Ei s-au alăturat Aramis, iar eforturile lor nu au avut ca scop ceva să ridice bolovanul, dar apoi să-l păstrați cel puțin la poziția, pe care ea a dat Aramis. Toate, cu toate acestea, a fost în zadar. Cu un strigăt de disperare dă încet mod de severitate excesivă pentru ei, ei nu au putut ține piatra, și a căzut în loc.
Epitafiya Porthos (extrase)
... Noble Porthos! Ce încuietori, înfundată mobilierul prețios, pădurile pline de vânat, iazuri pline de pește, și pivnițe, nu pot conține comori.
... Ce lachei în livrele aurite și printre ei Mousqueton, mândri de încredere.
... O, nobil Porthos, un colector zelos de comori, dacă era necesar, pentru a da putere atât de mult într-un efort de a îndulci și auri viața ta să se estompeze pe malul singuratic al oceanului sub strigătele neîncetate de păsări, oase, piatra sparta nesimțitor.
... Am nevoie să fiu, nobil Porthos, de a acumula cât mai mult aur ca pe piatra funerară ta nu a fost chiar cuplete, pliat poetul sărac.
... Valiant Porthos! Tu acum încă adormit, uitat, pierdut sub o piatră, care înconjoară ciobanii cred placa de sus a Dolma.
... Aramis a trecut noaptea pe punte, rezemat de bord. A doua zi, Eva, mergând până la el, m-am gândit că noaptea trebuie să fi fost foarte crud, ca un copac, care a fost rezemat capul episcopului era ud, ca roua. Cine știe! Nu a fost acest roua prima vărsa lacrimi din ochii lui Aramis? Ce altceva epitaf ar putea prinde cu acest lucru, glorios Porthos.