Se pune pentru tranzit sau de trecere.
rutier cuvânt rusesc. Verbul legate să se rupă și trage. Ea provine din vechile bazele slave dr- (dor) - a clarificat problemele, adică, „Wade, stramute“ loc.
Pave drumurile din Rusia antica (sm.Rus) a fost dificil a fost necesar să Wade prin pădure impenetrabilă. aranja movilă în mlaștini, pentru a construi poduri. Prin urmare, pentru o lungă perioadă de timp drumurile cele mai fiabile și iarna. și de vară au fost râuri, care au fost aproape toate orașele antice din Rusia. Odată cu extinderea teritoriului și apariția unor noi așezări au început să se stabilească în jos și la sol (murdărie) de drum nou. Au trecut prin pădure, iar mai târziu prin stepele (sm.step). Spring. toamnă și de vară, calitatea drumurilor este complet dependentă de starea vremii. ploi estompate drumuri de pământ devin dificile acceptabil. În timpul iernii, drumuri acoperite de zăpadă. și plimbare pe ea a fost ușor și convenabil, mai ales pe o sanie. Acest drum de iarnă și, prin urmare, numit rutier sanie. sau săniuș. Toate drumurile erau periculoase: pe drumuri forestiere cu hoți, pe stepa - nomazilor.
Road numit mare (vorbit autostrada), în cazul în care a intrat în marile orașe; mici. În cazul în care imperecherea orașele mici; Murdăria (prosolok vorbit) în cazul în sat combinat (sm.selo) sau sat (sm.derevnya). rutier Steppe, care a apărut la frontierele sudice ale Rusiei în secolele XVI-XVII. Am sunat și drumuri. Dacă drumul leagă marile orașe și destinate poștă, traficul de pasageri și comerciale, a fost numit drumul post. De-a lungul căilor au fost amenajate cu hanuri poștale stații (hoteluri și restaurante), precum și groapă - un sat special, în cazul în care a trăit șoferii (sm.yamschik).
În secolul al XIX-lea. rutier mare murdărie poate fi deja numit un drum. în cazul în care ea a avut un înveliș dur (cum ar fi pietriș) și în cazul în care a fost proiectat pentru cartage de transport regulat. În secolul XX. Autostradă a devenit cunoscut numai drumuri. Căile ferate au fost construite în România în prima jumătate a secolului al XIX-lea. Prima dintre ele a intrat în Sankt Petersburg cu o vară reședință regală - Tsarskoye Selo - în 1837 căile ferate române sunt diferite de lățime de cale de peste mări (în România - 1,520 mm, în afara România - 1,435 mm), astfel încât stațiile de frontieră de la schimbarea roata de masina.
Foarte mult timp - o altă caracteristică a drumurilor românești. Înainte de reforma, de afaceri poștale și de transport în România (1782), distanțele între așezări (orașe și sate) au fost măsurate prin (zile, săptămâni, luni) calea de timp. După reforma, unitatea de bază de la distanță a devenit o mila de (2, 1 336 km) de-a lungul drumului mai puțin de o milă pe fiecare au fost stabilite în dungi coloane, alb-negru, notează distanța. Acești piloni au fost numite repere.
Drumul îngust de a merge în grădini, parcuri numit o pistă; călcat în picioare în pădure sau în munții oamenilor sau animalelor este un drum îngust care este nesigur numit cale, (vânătoare traseu); pistă îngustă și abia vizibile, care de obicei este aproape de autostrada si calea ferata, precum și de-a lungul coastei se numește calea.
Pe drum în România implică o mulțime de voință și superstiții, cum ar fi, este necesar să se așeze și să închidă înainte de o călătorie lungă; Acesta este considerat un semn bun pentru a merge pe un drum lung în ploaie. Înainte de drum vă puteți bucura de un pahar de vin sau vodca - una pentru drum. Apariția acestei expresii este asociată cu un vechi obicei pentru a pune un pahar de vin sau votcă cu personalul său (unul pentru drum) lăsând drum, în cazul în care nu a vărsat un pahar și bea era posibil, se credea că drumul este bun. Ghinion dacă o pisică neagră a fugit peste drum. înseamnă - nici un noroc. Prin urmare, idiomul du-te la cineva drum. adică înainte de cineva din nimic; apuca, profite de ceea ce celălalt de așteptat.
drumuri tematice sunt foarte frecvente în folclorul românesc. Alegerea drumului pentru un erou - întotdeauna o alegere de soarta, călătoria vieții. cunoscut pe scară largă poveste în cazul în care eroul se oprește la intersecția cu piatra pe care este scris, că veți găsi și veți pierde pe fiecare din drumuri. Un exemplu este inscripția de pe piatra din poporul rus „Povestea de mere regenereaza si apa vie“: „Chiar te duci - pentru a salva calul să te pierzi. Tu du-te la stânga - salvare cal, să te pierzi. Chiar te duci - să fie căsătorit ". Aceeași temă este repetată cu variații în epopeile românești (sm.bylina).
Drumul - un element cheie în complot-poem NV „Suflete moarte“ Gogol și poemul NA Nekrasov „Cine trăiește bine în Rusia“, eroii din care pe drumurile românești în căutarea unui om fericit în poveste, AP lui Cehov „stepa“. Simbolismul drumului - singurătate și tristețe - face parte din poeticii ruși alfabet, repetând poemul, AS Pușkin „drum de iarnă“ și MY lui Lermontov „Eu ies singur pe drum. „Poem în NA Nekrasov „Railroad“ și „Rugăciuni pentru morți“ SA Esenina. Pe drum poveștile sunt legate aproape toate opere literare românești, începând cu „Fiica Căpitanului“ AS Pușkin "Anna Karenina" LN. Tolstoi și romane se încheie I. Ilf și Petrov lui „Cei doisprezece Scaunele“ si „Vitelul de aur“ și poemul AT Twardowski „Pentru îndepărtat -. Întindere“
în genul cântec românesc creativitatea populară a „Song Road“. Printre cele mai renumite - „Associated Song“ MI Glinka în cuvintele NV Papusari, piesa „Way-drum“ IO Dunaevsky de cuvinte SY Alymova și una dintre cele mai populare cântece ale Războiului pentru Apărarea Patriei, „Ah, drumul ...“ AG Novikov pe cuvântul LI Oshanina. Drumul - cuvântul cheie multe cântece românești ( "The Long Road și noaptea lunnoyu." "Misty Dimineața, sedoe dimineața" E. Abaza pe poezii de Ivan Turgenev, etc.).
Pentru pictura peisaj Rusă imagine rutier tipic, calea de cale, ca, de exemplu, într-un peisaj al II-lea Shishkin lui „Rye“ în imaginile II Levitan „zi de toamna. Sokolniki "și" Vladimirka“. care arată un drum în orașul Vladimir. potrivit căruia de la Moscova, în Siberia, transportat în XVIII- XIX. exilați.
rutier Substantiv vine în multe expresii: spun că am scăpat bun pentru un om, dacă prezența lui nu este de dorit; pe drum nu minte spune despre această achiziție sau de realizare, care a fost dat cu dificultate, cu un efort; Ea vine drumul său cel care acționează în mod independent; Este o singură cale directă, care acționează în mod onest; la (.. l l-l), iar drumul va spune cine (care) nu merită milă, deoarece nu este necesar să se gândească; tâlharul numit pe omul care a înșelat pe nimeni sau rănit; o astfel de persoană nu ar vrea să se întâlnească (fata) pe pista îngustă. Pe drum (pentru a merge, să renunțe) - în trecere, care trece.
Cuvântul de drum este denumit excursie (el a citit tot drumul de a citi că tot timpul pe drum, pe drum - pe drum ;. lung) rutier (lung - o călătorie lungă în timp; rutier adverb are o valoare „pe drum“) ; direcția de deplasare (noi am fost cu tine (nu), pe drumul pe care este (nu) în aceeași direcție. știu / nu știu drumul care este direcția spre ceva ;. pe drumul spre casa, care este în casă.) călătoria în sine sau excursie - și apoi vorbim despre obositoare sau interesant. ușor. mod distractiv și să ia cu ei pe drum ceva (de obicei, alimente, reviste) și pe drum, de obicei, cumpăra bunuri de călătorie. genți de voiaj, valize, genți de voiaj, etc.
Train Tsarskoye Selo de cale ferată. litografia colorate. 1837
"Vladimirka". artist al II-lea Levitan. 1892
Vezi ce „scump“ în alte dicționare:
ROAD - soții. Sania bandă; striate sau intenționat preparate în diverse moduri pe parcursul a conduce, de a călători sau de trecere; calea de drum; Direcția și distanța de la site la site-ul: | cele mai multe de echitatie sau mersul pe jos, sezon de pescuit, de călătorie. Drumurile sunt ... ... dicționar explicativ Dal
Road - Calea, carosabilă, cale, traseu, cale, drum; stradă, trotuar, vista, pasarelă, pânză (de cale ferată). (Miere mare, militare, minerit, oțel, sens giratoriu, murdărie, sanie, stâlp, Thorn, uezzhennaya, autostrada). Crossroads, Crossroads ... dicționar de sinonime
ROAD - dragă, dragă, soții. Mesajul 1. Calea; benzi de prednaznannaya teren pentru mișcare. Autostradă. drum de tara. Drumul forestier a fost. Am plecat la drum și câmp du-te. 2. Locul în care este necesar să se treacă sau trece (colocvial.). Un scaun a stat pe ... Ushakov lui explicativ dicționar
Road - (1) 1. Banda de teren la plimbare, mers pe jos: A Polovtsov drumuri neamenajate pobѣgosha kb Don Great; krychat tѣlѣgy la miezul nopții, ICR, lebede rospuscheni. Igor kb Don vedet războinici! 9. 1245: Danilova același cu bratom Vasilkom Zarate cu Boleslavom knyazem ... ... Dicționar de "Lay"
Road - Prevăzute sau adaptată și utilizată pentru benzi de trafic de vehicule de teren sau a unei structuri de suprafață artificială. Drumul include una sau mai multe căi de acces și linii de tramvai, trotuare, borduri și ... ... Dicționar de termeni de documentare normativă și tehnică
ROAD - scumpe, și soțiile lor. 1. Banda de teren destinat mișcării, calea mesajului. Asfaltată, rutier, murdărie, etc. Majoritatea drumurilor din satele d (drum de pământ între mare sau de la distanță unul de alte așezări; învechită) ... ... ... Explicativ dicționar Ozhegova.
ROAD - Bolotov, Moscova Gunner. 1555. Extras. I, 131. Drumul Hvitsky, funcționar în lachei ordine. 1607. AI II, 114. Road Sumarokov, Boyarsky fiul în Voronetsky County. 1622. AF II, 420. Amanat Ingakinskago tip numit rutier în Siberia. 1652. Extras. III ... dicționar biografic
rutier - obscur (Knudson); martor (Nikitin); prețuite (Frug); Snake (Shmeliov); înfășurare (limba); rutted (Kuprin); bătătorită (Ratgauz); pryamoezzhaya (Corint); carotid (Sluchevsky); Pilonul (Glinka); spinos (Nekrasov); travnistaya ... ... epitete Dicționar
Road - investit sau adaptată și utilizată pentru circulația vehiculelor sau a unei benzi de suprafață de teren a structurilor artificiale. Drumul include una sau mai multe căi de acces și linii de tramvai, trotuare, borduri și ... Terminologia oficială ...
ROAD - unitate administrativ-teritorială în stat din România 16 17 secole. pe terenurile de bașkirilor, tătari și alte popoare ale Volga (Kazan și Ufa județe). Împărțit în localități și tyuby ... Collegiate dicționar
ROAD - unitate administrativ-teritorială, în secolele 16 și 17. Bașkirilor pe terenurile oamenilor tătare et al. Volga (Kazan Ufa si judete). Împărțit în localități și tyuby. Sursa: Enciclopedia de istorie rusă a Patriei ...
- Road. Kormak Makkarti. Kormak Makkarti - un american calibru principal clasic modern, bine-cunoscut cititorilor romanul nostru „Old Men“ (filmul fratilor Coen pe aceasta carte a primit patru „Oscar“ ... Read More Cumpără pentru 530 de ruble
- Road. Dzhinks Ketrin. Pe acest drum există ceva ciudat. Conducerea sute de kilometri, șoferii unul câte unul sunt la o distanță de cincisprezece minute de la locul pe care le-au trecut în urmă cu câteva ore. De la ... Citește mai mult Vand pentru 109 ruble
- Road. Mikola Bajan. "The Road" Mykoly Bazhana - poezіya leitmotivul fіlosofska yakoї Je rozdumi lіrichnogo erou de lyudskih superechlivіstyu pe lungime de peste skladnіstyu toruvannya rutier de mare Vlasna ***. Svіtovu glorie pismenniku ... Mai mult Cumpărați acum pentru 24.95 ruble eBook