KEEP -regu, -rezhosh, -regut; berog, -regla, -lo; berogshy; deepr. nr ;. NCW (. păstra legarea)
1. asta. Păstrați în condiții de siguranță, de siguranță; redeeming decât l. nu dau abis, a pierdut. B. pisma.B vechi. dragă relikvii.Vesch militară, avea grijă de ea.
2. că. Straduiti să păstreze în forma sa originală; nu să-și piardă (sentimentele, amintiri, etc.). B. afișări detstva.Svyato b. druzhbu.B. în suflet, în minte. * Suntem cu nerăbdare sunt de economisire în restul sentimentelor de san (Lermontov).
3. altcineva. Punct de vedere economic, este rezonabil să se utilizeze smth. utilizați pe cineva care l.; nu cheltui inutil. B. soldați în luptă, boepripasy.B. sily.B. lor lui și vremya.B altor persoane. fiecare bănuț (dar și: a fi prudent, economi).
4. altcineva. păstra cu grijă, protejat de cineva, ceva l. (De obicei, boala, deteriorarea, distrugerea, etc.). B. Copii și starikov.B. sebya.B. sănătatea lor, spokoystvie.B. traditsii.B. incendiilor forestiere.
◊-l comoara; Păstrați pădurea cu ochii. Cu atenție, protejat cu atenție.
◁ prețui -regutsya; Strahd.
A se vedea. De asemenea, `Berech` în alte dicționare
Protect, pus deoparte, să păstreze, paza, conserva, stoca, proteja.
A se vedea. Pentru a proteja, conserva, stoca, de rezervă.
Nesov. Mutare. 1) a) pentru a stoca, păstra. b) Perrin. nu se străduiesc să-și piardă orice l. sentimente, impresii. c) Perrin. Continuă să păstreze smth. ședere adevărat să-l. g) Perrin. Pentru a păstra un secret, nu fac proprietatea comună; ascunde. 2) a) Pentru a avea grijă de cineva. eliminând grele, dificile, neplăcute. b) Se tratează decât l. cu atenție, protejează de daune, pagube. 3) Petreceti prudent, economic, evitând pierderile.
1. Când vă protejează ceva, păstrați-l, nu dau să se deterioreze sau să se piardă. .
shore berezhosh, prețui, d. n. Nu upotr. Poz. berog, prețuită, Nesov. 1. altcineva. Nu da nimănui ce a petrecut Dl. preveni pierderea, pierderea cuiva sth. magazin. El a fost de economisire fiecare banut. Protejați angajat valoros. Protejați-vă timpul. Protejarea sănătății. 2. altcineva. Care elimină districtul. neplăcut, greu, de rezervă, îmi pare rău. Am făcut plajă și nu doresc să-i spun tot adevărul. 3. asta. Nu face patrimoniul comun, să nu dezvăluie. Păstrați secrete. Nu ar trebui să aibă grijă de cunoștințele sale pentru sine.
Ber \ 'ech, Beach \' y, protejează, plaja \ „ut; Poz. Bp. berog, prețuită \ „s