In Sue-Sue sau colocvial. abbr. - utilizat recent modificate și depășite „deșartă“, dar cu o valoare nouă - prescurtarea de la „vanitate“ (o mizerie de afaceri). Dându-și seama că cuvintele „Sue“, ca independent inexistentă, dar „Sue“ (in-Sue) este folosit de mulți, doar ne explică, de asemenea, opțiunile utilizate.
„In Sue“ (in-Sue) - nu în dicționar, dar larg utilizat în sensul „vanitate“, „o tulburare“, „în deșertăciunea mișcare la întâmplare“; învechit „în zadar“ - în mod inutil (așa cum este indicat în aceeași Gramota.ru) fără discriminare, la fel cum deranjant este rar folosit. „Nu spune numele meu în deșert.“
Deci, nu se confunda "în Sue" (in-Sue) cu zadar (sau deșartă) Adv. (Book). Vskuyu TSerk. în zadar, fără nici un motiv, au nevoie, bine, în zadar, de la vechi. Sui, gol glumny, prost; zadar, nebun. Cine face apel la Dumnezeu în zadar, în vârstă zadar a vieții tale. Legile scrie deșartă, în cazul în care nu funcționează. (Dahl)
Dar aici - Dahl, turnat un alt exemplu: „Totul este deșertăciune a deșertăciunilor în zadar.“ Adică, vanitatea zadar - este lipsită de sens. Și altfel putem spune în agitația = zadar, nu-i așa?
Vain, adv. (De carte. Perimate.). În zadar. (Ushakov)
Vain, adv. (Cartea.). În zadar, în zadar (amintiți-vă pentru a apela, în privința oricărei persoane care dl Dragă, de mare.). Amintiți-vă, acesta district. nume. (Ozhegov)
VANITY - ?? s, pl. - ?? s, deșertăciunilor, -AM, atunci. (Ozhegov)
Trebuie remarcat faptul că, în ultimele dicționare compilate în populația studiată. Având în vedere că a fost cuvântul „sui“ - o fără sens, prost, etc. ar putea fi "sui" Acesta este cel mai lipsit de sens "sui-ETA" - aceasta, acest lucru, STE, Enta, UPL, eta, este că. (Pentru a reduce timpul și oamenii). Or. „Superstition“ - „Sui-e-verie“ - prejudecăți de credință, credința prostiei sau neînțelegere a durasti prostește.
Poate lingviștii ar trebui să se gândească la cele de mai sus și se adaugă o nouă valoare cuvântului învechit „deșartă“ și a adoptat o nouă combinație de reduceri „în Sue.“