Ilya Ilf, Evgeny Petrov. Vaudeville și script-uri de film
sentimente puternice
Farsă într-o singură acțiune
ACTORII:
SCENARIUL SOUND Motion Picture
funcționar tânăr parizian se trezește în camera sa de la ora sumbru atunci când oamenii se pregătesc pentru a merge la locul de muncă. Prima vedere cade pe calendar. 13 număr. semn rău. El se uită. Vineri. Chiar mai rău. Gloomy, el se ridică din pat și deja notificări de groază care au stat cu piciorul stâng. Ziua nu prevestește nimic bun. El iese în stradă. Bad coboară unul prevestiri după altul: o pisica traversează strada, va întâlni preotul, înmormântarea waylaid. Angajat sperie această coincidență incredibilă va. El coboară în metrou. El cumpără un ziar. Inclus în mașină. El stă în jos. Închizând ochii, ghiceste. Din nou eșec - degetele nu converg. În disperare, el se desfășoară lucrarea și vede că a câștigat cinci milioane de franci. El ia un bilet. Compară. Bine. El a deschis ochii larg, se uită la hârtie, apoi biletul. El uită complet de mediul înconjurător. Deasupra lui, în mașină aglomerat, există o fată. Ea se deschide poseta ei să-l sub formă de pulbere, și picături accidental batista pe genunchi norocoase. Ea vrea să ia o batistă, dar el este atât de inconfortabil că ea a fost brusc jenat și trage mâna. Din fericire, nu pentru a observa nimic. Pasagerii uită unul la celălalt și începe să zâmbească. Fata jenat chiar mai mult. Publicul așteaptă cu nerăbdare să modul în care acest lucru se va termina. lacrimi norocoase în cele din urmă ochii din ziar. El observă că toate rânjind, se uită la genunchi. El se uită în jos și vede ceva alb și umplute cu frenezie o batistă în pantaloni, crezând că la sfârșitul înclinat maiou. Sub râs general, el sare din mașină. Recuperarea însuși, el verifică dacă biletul la fața locului. El se ascunde într-un alt buzunar, dar fără a face doi pași, ia din nou. Frica de a pierde biletul este atât de mare, el schimbă atât de des încât tot timpul pe tipul de bilet și fâlfâie ca un porumbel, gata să scape din mâinile. În cele din urmă se potrivesc biletul în portofel. Cu toate acestea portofel - cameră de încredere pentru astfel de obiecte prețioase ca cinci milioane de bilete. Norocos cumpără portofoliu și ascunde în portofel. Dar acest lucru nu este de ajuns pentru el. A cumpărat o valiza, care este blocat într-o servietă. În al doilea rând liniște și fericire se înlocuiește cu o nouă formă de teroare. Toate despachetat și ejectat. Cel mai de încredere - pentru a păstra biletul în mână. Cel puțin este clar că el a fost acolo. La pavilionul Flora norocos vede o mulțime de fotografi, regizori și reporteri s-au năpustit pe norocos precedent. Acest lucru a venit după o victorie cu întreaga familie. Aici - tatăl, mama, bunica, care este deținută de către brațul, zâmbind și bunicul copiilor idiot. Ei unceremoniously fotografiat - forțat să ia poziții diferite, tatăl ghiftui mâinile pe copil. Teasing reporteri Bunicutul cu notebook-uri - să-l ia pentru un interviu. Crainicul striga în grabă în microfonul de radio. Crainic. Atenție, atenție! Vorbind de pavilion Flora. Acum, înainte de a efectua băcanul, dl Jacquelin, care primise doar un milion de franci. El încă o ține în mâinile sale. Te rog, dle Jacquelin. Microfon la băcanul tava gura, iar el zambea slab, începe: Grocer. Nu m-am gândit, domnilor, că aș câștiga un milion de franci. Dar acum sunt foarte fericit. Fotograful se transformă aproximativ fața în direcția cea bună. -. Mă simt foarte bine. Ce voi face cu un milion, domnilor? O să dau un pic de familie. Wife (întreruperi). Cine? Cine? Grocer. rudele mele, domnilor. Wife (un microfon). Rude! Ei bine, ai văzut mai mare idiot, domnilor? (Soțul). Dar rudele vă ceva pentru a da? Prostule! Băcănie (boante zâmbind). Viața este minunat, domnilor. Câștigătorul de cinci milioane de bilete uitam melancolic suferința unui băcan. Folosind faptul că atenția mulțimii deturnate, el alunecă în pavilion și face oficial biletul său. Văzând cinci milioane bilet, ofițerul a sărit pentru a apela oameni. Dar, noroc cu scaune de putere în loc. Norocos. Pentru numele lui Dumnezeu. Te rog. nu suna pe nimeni! Oficial. Numele tău? Norocos. Nu am nici o familie. Asta este, am un nume de familie, dar vreau să rămână anonim. Oficial. Este dreptul dumneavoastră. Efectuează formalități. om norocos uită pe fereastră. Fața lui și-a exprimat oroarea. Oficial. Dar trăiesc în Paris? Norocos vede mai întâi cele mai noi „tortură“, care face obiectul băcănie și a familiei sale. Acum, acești oameni buni pentru a elimina sunet jurnale, și ei sunt confuzi retragere sub atacul cameramani. Norocos (speriată). Nu, nu, nu la Paris, nu numai la Paris! Oficial. Oh, în provincie! În ce oraș? Norocos. Într-o astfel. într-un pic. Perplex conduce un deget pe harta Franței, care atârnă acolo. Degetul se oprește la primul loc disponibil. Norocos. Bourg-sur-Orme. Oficialul (scrie). Bourg-sur-Orme. Excelent. Dimineața devreme de vară clar într-un oraș de provincie. Zona centrală a orașului. Doi dintre hotel, cu o cafenea, situat vizavi unul de altul. În dimineața o jumătate de lumină puteți citi în continuare inscripția de pe Canopy Cafe. O instituție numită „prieten al stomacului,“ Dl Auguste Left Alt: „stridii fericit“ Dl Victor Branden Înainte de „prieten al stomacului“, a pus coloana benzină „Shell“. Înainte de a „stridii fericit“ coloana „Standard“. Pe termen lung, Ulichka prezinta cuplu îmbrățișare. Cuplul sa mutat încet la pătrat în fiecare secundă săruturi. În cele din urmă, el scoate mâna de pe umăr. Tinerii spun la revedere tandru, uita-te cu atenție în jur, și diverg. Ea ia de pe pantofii și catarari ei în fereastra de cafenea „stridii fericite“. El urcă gardul șantierului, „prieten al stomacului.“ Pe piața din nou goală și curată. Raza de soare alunecă pe afișe, lipite pe peretele de „stridii fericit“:
Pentru toți cetățenii din Bourg-sur-OPM
CETĂȚEAN!
Sub partea de sus mare
Cerul deasupra acoperișurilor orașului, care zboară baloane de jucărie. Ei acoperi unul după altul. Ele devin din ce în ce mai mult. Trecătorii privit cu uimire pentru zborul lor. Bile zbura din copaci bulevardului. Pe bulevardul tineri ingineri Skameykina răsfoiește o grămadă mare de baloane cu aer pentru copii. Bile acoperi. El se întreabă. Mutters ceva cu speranță, apoi disperare: - Se bucură! Nu-i plac. El iubește. Nu-i plac. Liu-biți. Nu este Liu-bit. Noroc, iubire! El aruncă picioarele de pe bulevard. Clădirea circului sosește taxiul. La intrarea principală a mulțimilor. Oamenii grăbește-te la performanța de seară. Atârnă un poster imens cu imaginea de frumusețe și inscripția: