Deși „harta Pole,“ și oferă unele drepturi limitate deținătorului - în comparație cu cei care au reușit să obțină un permis să se stabilească în Polonia, - documentul poate fi primul pas pe drumul spre cetățenia poloneză.
Pro procedurile de obținere a „Card polonez“:
- nu părăsesc țara de naționalitatea lor de depunere a documentelor (documente sunt servite la Consulatul Republicii Polone, care deservește zona de reședință a solicitantului);
- în cunoașterea cerințelor lingvistice poloneze sunt mult mai mici decât cele care expun eligibile carte de ședere pe durată nedeterminată (Karta Pobytu - na osiedlenie się);
- nu există nici o cerință de bunuri imobiliare proprii sau închiriate;
- Nu există cerințe pentru menținerea unui venit permanent pe teritoriul Poloniei;
- Consulatul RP în cele mai multe traduceri ale documentelor care confirmă origine poloneză, nu este necesară.
Pachetul de documente pentru depunerea la luarea în considerare a cererii de extrădare a „Carte de Polul“ trebuie să includă:
1. O copie a documentului care confirmă apartenența polonez de origine / strămoș (una dintre următoarele):
- certificatul de naștere;
- un certificat de căsătorie;
- un fragment din cartea Kostyolna botezului;
- extras din arhivele regionale care strămoș a fost introdus în listele de alegători Polonia;
- extras din arhivele regionale de schimbare naționalitate / cetățenie;
- carte de identitate militară, un certificat de serviciu în armata poloneză;
- alte documente care confirmă originea poloneză strămoș / strămoși.
2. Descărcarea de pe site-ul web al Consulatului Poloniei sau să primească în formă tipărită, la Consulatul Cererii pentru Card de Polul (WNIOSEK o przyznanie Karty Polaka) și completați formularul, urmând instrucțiunile de pe acest formular. Declarația trebuie să fie semnat în zona de fumat desemnată, astfel încât semnătura nu merge dincolo de perimetrul cadrului. Completați documentul ar trebui să fie atent, fără corecții.
3. O fotografie formatul cerut;
4. Fotocopii ale pașaportului și pașaport intern - pagini cu o fotografie și pagina cu înregistrarea.
Acesta a servit numai la copii ale originalelor, dar ele trebuie să furnizeze hrană pentru animale și originale - pentru a verifica dacă un angajat al Consulatului Poloniei.
Pentru a obține un „card de Polul“ va trebui să treacă un interviu. Înainte de a începe consulul său invită solicitantul să semneze Declarația de care aparține națiunii poloneze. Inutil să interviu se va desfășura în limba poloneză. Principalul lucru pe care este de așteptat de la solicitant - nu atât de mult abilitatea de a vorbi în limba poloneză, ca o înțelegere a problemelor și de a cunoaște răspunsurile. Faptul că lucrătorii RP Consulatul vorbesc neapărat limba țării în care prezenta Polonia.
Trebuie amintit că decizia de a emite un „card de Polul“ se face pe baza documentelor justificative de rădăcini poloneze, confirmarea culturii de către solicitant a vamale poloneze și cel puțin cunoștințe medii de astăzi Polonia. Nu vă faceți griji, în cazul în care cunoașterea limbii poloneze la momentul depunerii cererii nu va fi suficientă. Există un mic truc la care este permis să se recurgă: este necesar imediat „marturiseasca“ la slaba cunoaștere a limbii și să-și exprime „o mare dorință de a învăța polonez în mediul de vorbitori.“ Ie să se concentreze atenția asupra faptului că „Cardul de Polul“ este vital să fie în măsură să se apropie de poporul polonez prin călătorii frecvente la ER sau către țara de plecare strămoșilor pentru a lucra.
Interviu (przesłuchanie) se extinde aproximativ 10-15 minute. Stai cu demnitate - să rămână în rolul solicitantului, mai degrabă decât reclamanta, - ajuta la memorie că autoritățile poloneze se luptă și toate mijloacele legitime încearcă să atragă populația tânără și vîrstă aptă de muncă în țara lor. Aici sunt necesare și turiștilor (pentru a crește cifra de afaceri), și a lucrătorilor de diferite profesii (pentru a înlocui RP cetățenilor care au părăsit țara în „vechea“ UE). Trebuie, de asemenea, pentru a permite studenților de la bugetul polonez de planificare 5-6 ani.
Împreună pentru a forma un „card de Polul“ posesorul ei are dreptul de a primi un an de vize poloneze naționale gratuite, educația gratuită în școlile poloneze de toate nivelurile, care lucrează în Polonia - fără aprobări suplimentare, primirea vaslire materiale din partea autorităților autorităților locale, vizitarea statului polonez . muzee și expoziții, utilizarea beneficiilor pe baza certificatelor de handicap, certificat de pensie, carduri de student. Dar motivul cel mai important pe care ar trebui să încercați să obțineți un „card de Polul“ este o oportunitate care devine posesorul ei, - obținerea unui drept de decontare (Prawo na osiedlenie się).
În ultimii ani, cerințele pentru cei care caută o „hartă“ a scăzut semnificativ. Deci, pentru a primi mai ușor și nu au fost confirmate prin documente de rădăcini poloneze (care nu este posibil, în caz de dorința de a obține rezidență permanentă), și după o ocupat vizita cercuri Polonia în țara a cărei cetățenie într-o perioadă de cel puțin 3 ani.
Documentele care confirmă acest fapt sunt:
- facturi pentru curs de limba poloneză deținute de acestea societatea poloneză plătite;
- dovada plății cotizațiilor de membru;
- confirmarea de muncă activă privind difuzarea de informații despre Polonia la domiciliu (publicații, bloguri tematice, etc.);
- o scrisoare din partea Președintelui / șefului organizației publice a polonezilor sau fanii polonezi.
Pentru o mai mare încredere, ar trebui să fie un pic pentru a se pregăti pentru o întâlnire cu consulul sau persoana autorizată. Interviul are loc într-o atmosferă prietenoasă, nimeni nu va încerca să „umple“, solicitantul ca pe examen. Vizita are nevoie într-o măsură mai mare pentru confirmarea personală a dorinței de a obține un „card al Polului“ decât pentru a testa cunoașterea limbii poloneze. Nu uitați: Polonezii fiecare copil - un oaspete de bun venit, nu numai, ci și viitorul cetățean al Republicii Polone.
Mergând în birou pentru un interviu, ar trebui să spui salut:
- dobry Dzień (după-amiază bună).
Cel mai adesea, în prima parte a conversației întrebat:
Ei pot pune întrebări despre festivalurile poloneze, oameni celebri, și orașe.
La întrebarea de ce „Carte de la Polul“ ar trebui să fie răspunsul lui Frank, vrei să mergi înapoi la rădăcinile strămoșilor lor, iar acest lucru este primul pas spre reinstalare, în Republica Polonă, care intenționează să facă în mod exclusiv în domeniul juridic. Polonezii place să aud că țara lor căutând nu numai pentru a merge la locul de muncă, dar doresc să se miște.
„Pragnę zamieszkać w Kraju moich przodków. Chciałbym \ chciałabym powrócić do swoich korzeni. MAM nadzieje, że Uda mi się osiedlić się w Polsce na vechi. Ale zrobię la wyłącznie zgodnie z Prawem Polski „- Îmi doresc să trăiesc în țara strămoșilor mei. Am vrut / și să se întoarcă la rădăcinile sale. Am speranța că voi fi în stare să reinstaleze în Polonia pentru totdeauna. Dar eu o fac numai în conformitate cu legile din Polonia! "
Alte articole pe acest subiect
