Bună ziua, prieteni! Astăzi hai sa vorbim despre cum să traducă șablonul WordPress (WordPress) (temă) în limba română. Îmi amintesc când am fost în căutarea pentru un șablon, am dat peste o mulțime de template-uri este în limba engleză, și am tot gândit că timpul în limba engleză, așa că nu este bun pentru mine, m-am gândit că m-am, în jungla de fișiere,-fucking PHP cod, eu nu fac exact urca pentru a traduce șablonul (și bani pentru a plăti pentru transferul de chiar 100 $, mi-a părut rău) ...
Deci, întotdeauna încerc să căutați teme deja localizate. care, întâmplător, pot fi transferate nu complet, și încă mai au în ele ceva pentru a traduce. Deci, Googling și poyandeksiv, sa dovedit că toate genial - doar.
Ați găsit o temă pe care într-adevăr plăcut, dar nu este rus, și nu știi și nu știu cum să traducă, nu dispera, trebuie doar să citiți mai departe ...
Cum se traduce șablonul WordPress (WordPress) (temă) în limba română
Deci, desigur, în primul rând, ne-am creat șablonul nostru în limba engleză pentru blog (care nu știu cum se instalează tema pe blog-ul, citiți aici), și apoi, ca de obicei du-te la blog-ul și a vedea în cazul în care avem cuvinte în limba engleză. De exemplu, meu:
După cum puteți vedea, am evidențiat săgeți verzi cuvinte în limba engleză pentru a fi traduse în limba română. Înainte de a transfera șablon WordPress, întotdeauna! citește structura șablon, pentru a înțelege în ce fișier pentru a căuta cuvântul dorit (WordPress structura șablon)
Ei bine, să mergem! Să traduce link-ul către pagina principală „HOME“.
Deschideți Notepad ++ notebook-uri (de ce Notepad ++ am explicat aici. Vă recomandăm să citiți traducerea)
1. Faceți clic pe o pictogramă listă (binoclu) sau Ctrl + F;
2. În caseta de căutare, accesați fila „găsiți în fișiere“;
3. Șirul este introdus pentru a găsi un cuvânt dorit. În cazul nostru „HOME“;
4. În filtrele de linie a scrie: * *.
5. În dosarul line - un loc în care există un dosar cu tema dvs. (în cazul meu este la Denver);
6. Faceți clic pe „găsi toate“;
În partea de jos, notebook-uri Notepad ++ prezinta toate locurile în care cuvântul „HOME“.
IMPORTANT! Nu este de a sparge tiparul, nu este necesar să se traducă funcționalitatea codului php în fișierele șablon.
Ie în cod care arata ca acest lucru, nu am nevoie de nimic
în orice caz, nu atinge nimic, care este între paranteze unghiulare cu semne de întrebare