Contactarea discurs poetic
Între timp, o astfel de descriere ar fi de mare valoare în mai multe moduri:
Istorică și stilistice observarea diferitelor tipuri de aplicații fac posibilă:
Stabiliți ce tipuri de apeluri sunt caracteristice discursului poetic în diferite perioade de dezvoltare a limbii literare ruse;
Identificarea caracteristicilor individuale în utilizarea diferitelor tipuri de aplicații în limbajul unui poet și de a rezolva alte probleme.
Desigur, robotul nostru nu poate da un răspuns complet la toate aceste întrebări, dar ceea ce vom încerca să le răspundă, pentru a da propria interpretare, poate servi drept bază pentru dezvoltarea în continuare a acestei teme.
Prin urmare, relevanța muncii noastre este evidentă.
Obiectul de studiu - studierea funcționării mijloacelor gramaticale în ficțiune.
Subiectul studiului - funcționarea recursurilor în discursul poetic.
Definiți caracteristicile semantice și stilistice ale referinței, condițiile prealabile pentru utilizarea sa în discursul poetic.
Aflați funcții de tratament în discursul poetic.
Baza metodologică a lucrării este situația lucrărilor de lingviști de conducere: L. V. Scherby, VV Vinogradov, AN Gvozdeva, AI Efimov și colab.
In urmatoarele metode de cercetare au fost utilizate: descriptiv, comparativ, într-o mai mică măsură metoda comparativă-istorică a observării utilizării referințelor în literatură, în general, și în discursul poetic în particular.
Valoarea teoretică a lucrării este determinată de relevanța acestuia. Rezultatele sunt importante pentru rezolvarea problemelor de funcționare a mijloacelor gramaticale în ficțiune.
Semnificația practică. Rezultatele pot fi folosite de către profesori și studenți ai cursanților români.
După ce a studiat moștenirea poetica Pușkin, MY Lermontov, S. Esenin, poemele Vladimir Mayakovsky și alți poeți, am ajuns la concluzia că funcția face apel în discursul poetic pot fi clasificate. Va oferim următoarea clasificare:
Să ne insista pe scurt utilizarea aplicațiilor într-o varietate de funcții în discursul poetic.
1. Funcția de auto vocativ asociată cu viu conversațional de vorbire, dialogică. Prin urmare, într-un apel discurs la funcția de auto-vocativ este utilizat de obicei în cazul în care joacă un dialog unde discurs este transmis contacte de caractere: balade, idile, cântece, poezii. Deci, poetul -bytopisatelya NA Nekrasov, funcțiile vocative constituie contactarea 60-65% din numărul total de cereri, în timp ce ca în A. Pușkin le doar aproximativ 20%.
2. Funcția-vocativ fictiv, spre deosebire de auto-vocativ, se află în întregime în domeniul poeziei lirice. Este tipic pentru animație poezia lirică a fenomenelor naturale în vederea cea mai completă și cea mai vie expresie a poetului decola din cauza de a prezenta cu o claritate extremă într-un număr de metafore starea de spirit a poetului.
Miroși în față!
Vânt de la prânz!
( "Cositoare" Koltsov AV)
Tratamentul-metafora pentru soarele, luna, râuri, câmpuri, copaci, păsări, animale crea aromă lirică și, în multe cazuri, organizate compoziția cântec (begining-tratament, tratament-reluări, simultaneitatea de aplicații și altele.). De exemplu:
Sedin-eh, sedinushka mea,
Tu ce a apărut mai devreme,
Oh, tu, tineretul, tinerețea mea,
Oh, tu, tineret viteaz!
Te-am aprinsese izmykati.
Oh, izmykal tinerețe
Nu-byte viață bogachestvo -
În al naibii de singur.
(Song colectate Kireyevsky. Noua serie. Partea 2, p.129).
Paralelismul atac contrastante este, în acest caz, în funcție de complot liric, determină mișcarea acesteia. Tradiția de folclor au fost învățate în ficțiune. Deja în „laic“ nouă astfel de cereri (numărul total de reclamații - 27). Se face apel la vântul și soarele în Nipru cu plâns Yaroslavna și tratament refrenul, „Oh, pământul rus, deja pentru shelomem Tu!“.
Dezvoltarea în continuare a acestei funcții solicită, în limba de ficțiune este în următoarele moduri:
Finală Funcția vocative tranziție-fictivă vocative, în anumite dispozitiv literar.
Asigurarea acestei metode de exprimare poetică.
Extinderea structurii lexicale apeluri (se poate folosi acum oricare dintre substantivul în această funcție).
Conversia unui număr de referințe în formă poetică, care poartă încărcătura lirică permanentă.
Raportul cantitativ al apelurilor către această funcție și alte funcții, pot servi ca unul dintre elementele obiective ale limbajului poetic individual al unui poet. De exemplu, în AV Kol'tsov și S.Yesenin raportul apelurilor la funcția ajunge la 60-80% din numărul total de referințe.
Primul tip este de obicei caracterizat prin opere poetice, epice și poetice, în care sunt imagini de coliziune cu unul de altul, astfel încât scriitorul este nevoie să-și exprime aprobarea sa, simpatia sau cenzura, și așa mai departe .. De exemplu, în A. Tvardovsky în „Vasily Terkin“ „Terkin, Terkin asta cu tine ...“ Acesta este un mod unic de a organiza digresiunile lirice. Dar această specie nu este productivă.
Al doilea tip este mult mai productiv în poezia lirică. Printre acestea se numără:
Apel către eroii poetice convenționale, înzestrate cu nume propriu poetului. Astfel de aplicații au devenit oțel canon poetic semn convențional fel de stil sentimental. măsură deplină a dat tribut pentru ei tineri Pușkin, în special în perioada Lyceum:
Și leagăn dvs. zguduit ...
Același tip caracteristici vocativ condiționate includ utilizarea referințelor în diverse scrisori - gen foarte frecvente în poezia prima jumătate a secolului al XlX-lea.
O poziție intermediară între cazurile 1) și 3) să recurgă la eroi mitologici și istorice din trecut. O astfel de caracteristică de tratament al ode, poezii „la moarte“, poezii aniversare, versuri filosofice. În poezie, această funcție este în viață și productiv. De exemplu, S. Esenin:
Blond, aproape albicios,
În legendele care au devenit ca o ceață,
Oh, Alexander! Ai fost o grebla,
Așa cum am astăzi bătăuș.
Pentru căile de atac, consumul funcției vocativ condiționată, ritual adiacente și tratament religioase: tratament în vrăji și farmece, rugăciuni, plângând. În poezia modernă sunt utilizate foarte rar și chiar și atunci nu în funcția sa directă, ci mai degrabă ca un grup de tratament a persoanelor. De exemplu, Vladimir Mayakovsky:
Dacă este adevărat, că ești tu,
dacă te-țesute covor de stele,
trimis la tine, Doamne, tortura,
lanț judiciar pus.
Așteptați vizita mea.
nu zăbovi chiar și pentru o zi.
4. A patra apeluri de funcții - vocativ coordinatively - servește pentru a stabili comunicarea între cititor și poet, și rațional cu calificări suplimentare cititor emoțional. Este acest lucru, mai degrabă decât caracterul plângerilor, care sunt, de asemenea, suficient de condiționate, stabilește că în afară de funcția vocativ condiționată.
un bun exemplu de acest tratament găsi în Pușkin în „Evghenii Onegine“. Aici tratament în această funcție sunt utilizate pentru:
1. Stabilirea contactului cu cititorul - este prietenos, chiar mai ironic, familiaritate, dar în același timp, este destul de relații corecte:
... În cazul în care, poate ai umblat
Sau strălucire, cititorul meu ... (1 ch.)
Hm! Hm! Reader nobil,
Eh sănătos întreaga ta familie? (Capitolul 5).
2. Un număr de referințe în „Evghenii Onegine“ conține o încercare de a diferenția cititorii din motive diferite. De exemplu:
Cine nu ar fi nici erai tu, cititorul meu,
Prieten, dușman, vreau să te
Lasă acum ca un prieten ... (8 ch.)
3. În cazurile în care poetul își exprimă în special în gândurile și sentimentele cele mai intime, el recurge la căile de atac, cum ar fi „prieteni“ și „frați“, transferând astfel în tehnici de poezie lirism epistolar.
Privire de ansamblu asupra diferitelor funcții de apel la discursul poetic a arătat că diferențierea funcțională a aplicațiilor direct, deși nu întotdeauna în mod consecvent legate de:
- o diferențiere tipologică de tratament;
cu problema poeticii generale și istorice;
Epic cu lucrări de construcții și poezie lirică;
cu compoziția lor internă.
Shakhmatov AM Sintaxa limbii române. M. Uchpedgiz. - M., 1941.
Peshkovski AM Sintaxa română într-o lumină științifică. Ed. 6. Uchpedgiz. - M., 1938.
Despre stilul de Sergeya Esenina poezie. - M., 1968. - P. 76-81.
Zhilyakov VI Emoțional expresiv referințe de colorat AV poezie // scurt eseu Koltsov pe limba română. - Voronezh 1964.
Potebnya A. Din notele de pe gramatica rusă. T. I-ІІ.- Kharkov 1888.
Cântece colectate Kireyevsky. Serie nouă. Partea 2, p.129.