Există o versiune a spunerea apariția piroane unui trandafir. Această versiune se spune Sfântul Ambrozie :) În ceea ce îmi amintesc, această tradiție încă de pe vremea Imperiului Roman și antichitatea creștină.
În povestea lui Ambrose se întoarce a crescut la cer, în cazul în care ea se presupune că nu are nici spini. A fost numai după ce Adam și Eva au păcătuit, Rose a dobândit spini acum amintesc întotdeauna persoana care sunt păcătoase și progenitori lor pacatuit, precum și expulzarea frumos paradis care au păcătuit împotriva lui Dumnezeu, a pierdut pentru totdeauna. Dar, cu toate acestea, a crescut de a fi punctul de vedere uimitoare și o aromă plăcută pe cât de bine au fost să trăiască în condiții de paradis.
Cu toate acestea există versiunea greacă. deoarece grecii din cele mai vechi timpuri atribuite la originea divină a crescut prea - a existat un cult dedicat acestei flori. Se credea că trandafirul sa născut în spuma mării, împreună cu Afrodita, care în Grecia personificat zeitate dragostei și a frumuseții.
Legenda spune că, dacă la naștere a crescut a fost alb, dar mai târziu, atunci când zeița înțepat degetul pe ea, a devenit roșu. spini are, de asemenea, despre explicația ei. Și anume - a spus că Cupidon, zeul iubirii, atunci când se bucură parfumul florilor, a fost pcholkoy intepat. Ca rezultat, zeu foarte furios împușcat o săgeată într-un Rosebush, și ea imediat transformat în spini.
Mai mult un anumit tip de variație. Cupidon în timpul sărbătorii zeilor răsturnat vas cu nectar, care a crescut vopsite în culoarea roșie și a luat parfumul minunat.
În general, aproape toate națiunile și triburile pământului, care cunosc această floare, există o tradiție și ea legendele sale specifice, care sunt înrădăcinate în cele mai vechi timpuri, și într-un fel sau altul legătură cu religia oamenilor, practicat la momentul respectiv.