exemplu antroponimii
Deja numele primilor oameni, începând cu Adam și urmașii lui imediat au fost semnificative (Adam - ebraica pentru „om“). În diferite limbi pe care ei sunt pronunțate și, cel mai important, sunt percepute în mod diferit. Versiunile etimologice, concepute pentru a identifica originea numelui Cain, nu este nimic „câine“ sau „trădătoare“, sau care ar purta ștampila blestemul și respingerea. Între timp, canin britanic ( «câine") este complet în ton cu pronunția în limba engleză a numelui Cain. În limba italiană Caino cuvântul părea să însemne „trădător“, în ciuda faptului că Cain nu a fost un trădător, ci în acord cu faptul că Dante într-un fel numit Cain zona Ada unde trădătorii rudele chinuite. Prințul român numit fratricidul anatema! ( „Viața lui Boris și Gleb“), și un pseudonim motivat, probabil, prin faptul că adjectivul este în consonanță cu numele fratricidul biblic. Exprimându în orice limbă, numele este asociat cu faptul că există această limbă și ceea ce toți ceilalți nu: Eva duce la copac (cu fructul interzis) (Pușkin VIII din Eugene Oneghin, 27 ..); Ahile ah, vindecare (K.N.Baposhkov "arzamasa" Protocoale.); Nesselrode - Kiselvrode (S.N.Leskov Lefty 1881.). Aceste exemple sunt posibile, în cazul în care limba - română. Dante Pope să „poarte numele„Orsini (de la Orso italian -“urs") numește mama-urs și copiii ei - Cubs. Acesta este un exemplu de semnificative, „vorbind“ nume. Utilizarea sistemului de nume vorbind dezvoltă în drama clasică: Harpagon ( "răpitor", "lacomi") Tartjuf ( "mironosiță", "dissembler") Moliere, Skotinin cu Pravdin la Fonvizina et al.
Numele Poetic se poate obține în comunicarea internațională, limba transversală. Inspirat romantic Dzh.Bayrona poem "Corsarul" (1814), în care eroul - Conrad Kondrati Rileyev se va referi, ocazional, să se: „Conrad Rileyev„(scrisoare către Yu.Nemtsevichu). romanul DS Merezhkovsky lui „Secretul Occidentului: Atlantis - Europa“ (1930) joacă cu numele Tantal si Atlas: „Această combinație opuse reciproc și denaturând reciproc de sunete, cu fund rădăcini adânci tlao,«suferă»,«suferă» - în cazul în care filologic caz, dar, poate fi un accident că „misteriynomagicheski“, deoarece Tantal este, de fapt, „inversă“, „pervers“, ca și în cazul în care într-o oglindă deformată și AtlasAtlant diabolic răsturnat ". Antroponimie - de viață, fie din vechile tradiții, dacă imaginația individuală a regiunii scriitorului - sunt incluse în literatura de specialitate, și, găsirea acolo alteritatea, impactul back-mistice asupra vieții, credințele și imaginația. Înțelepciunea lui Solomon (rege biblic) a anticipat geniul Lomonosov Universitatea de Stat din Moscova (aceleași silabe, anagramă excelent), iar Lomonosov însuși nu s-ar fi numit „The Pride of Russia“, dacă el a avut un alt nume de familie, precum și Sumarokov nu s-ar fi numit „flagelul vicii“, în cazul în care Sumarokov nu sa născut.
Word antroponimie, anthroponimics vine din anthropos greacă - omul și onyma, ceea ce înseamnă - numele.
Cuvinte similare:
- Antonomază antonomază-l trasee bazate pe [...]
- Gen Gen este tipul de forme de conținut, [...]
- Citirea Citirea este o formă de literatură, [...]
- Demonică demonică este în literatura europeană - [...]
- Dialogică și monological dialogică de vorbire și vorbire monological este principalul [...]
- Intrigue Intrigue este un set complex de poveste ascuțite [...]
- Sporovăială sporovăială este un scurt-poezie populară [...]
- Antimetabolit antimetabolit este o tehnica stilistica, [...]
- Prosapodosis Prosapodosis, inelul este stilistic [...]
- declama Rant este rostirea artei [...]
- Contaminarea Contaminarea este textual în legătură [...]
- Transcrierea este retragerea scriitorului de la [...]
