Caucazul este una dintre puținele regiuni din lume, în cazul în care o suprafață relativ mică sunt un număr foarte mare de diverse grupuri etnice. Neexperimentați în realitățile locale persoană este uneori dificil de înțeles într-o varietate de culturi locale, limbi și religii. Să încercăm un exemplu de două dintre cele mai mari popoarelor caucaziene pentru a înțelege problema. Deci, care este diferența Azerii de la armeni? Diferențele vor fi luate în considerare mai multe aspecte:
- lingvistică;
- religioase;
- istoric;
- culturale.
limba armeană de clasificare lingvistică modernă aparține familiei indo-europene. cel mai apropiat ruda sa din limbile existente, se presupune a fi greacă, și din limbile moarte - frigian. partea armeană a grupului între limbile indo-europene, care este unic reprezentant și recunoscută, în timp ce multe alte grupuri (slave, germanice, celtice, romanic) a dat un număr mare de „descendenți“ ca limbă națională vorbită de majoritatea populației lumii. De altfel, în acest sens, un lot armean în comun cu greacă: acesta din urmă este, de asemenea, singurul reprezentant al unei sucursale separată a indo-europene, cu toate că unii lingviști și secretă un număr de dialecte grecești vorbite de greci din diaspora.
Spre deosebire de azerii de armeni care limba lor aparține ramurii Oghuz a limbilor turcice, nu are nimic de-a face cu indo-europeană. Conform limbi o ipoteză, indo-europene și altaice (printre ei - și turcice) sunt „rude“ la un nivel taxonomic superior, care intră în așa-numitul Nostratic macrofamily. Separarea proto-indo-europeană limbă și strămoș al limbii Altai presupune ca a fost acum 12.000 de ani. Firește, dovezi directe pentru acest lucru nu poate fi, ipoteza prezentată de date glottochronology, studiind ordinea și viteza schimbării în limbă sub influența timpului, și interacțiunea cu alte limbi. limba azeră este atât de asemănătoare cu turcă, că mulți chiar consideră că este un dialect al acestuia din urmă.
În conformitate cu a doua opțiune este, de asemenea, o diferență fundamentală: armenii au fost prima națiune din lume să adopte creștinismul ca religie de stat. Acest lucru sa întâmplat în anul 301. A doua a fost Georgia - 324 un an, iar în stabilirea finală Imperiul Roman a creștinismului ca religie de stat a avut loc numai la sfârșitul secolului al 4-lea în timpul domniei lui Teodosie cel Mare. Pentru mai mult de 18 de secole, în ciuda tuturor nenorocirilor istorice, Armenia este creștin.
Azeri, de asemenea, să adere la șiit Islam. În acest sens, ele diferă de cele mai apropiate rude ale turcilor care pretind sunnit. Diferența se explică prin faptul că teritoriul Azerbaidjanului pentru o lungă perioadă de timp a fost în dependență politică privind Iranul, în cazul în care marca siit Islamului au prins rădăcini mult timp în urmă. Data specifică a adoptării azeră Islamului nu există, pentru că nu au avut un singur stat, iar formarea grupului lor etnic, spre deosebire de Armenia, a continuat pe tot parcursul Evului Mediu târziu, și chiar și în timpurile moderne.
diferențele istorice
Fără a intra în nuanțe istorice cu privire la popoarele azere și armene, trebuie totuși subliniat unele caracteristici. Penetrarea armenilor pe teritoriul a ceea ce este acum țara lor a început în urmă cu mai multe mii de ani. Și ce despre faptul că este, există mai multe ipoteze. Conform unui (bazat pe scrierile lui Herodot), armenii - face parte din brigii migrat la est de aproximativ 7-8 secole î.Hr.. O altă ipoteză este că armenii care trăiesc pe teritoriul său chiar mai mult, așa cum este înregistrat în sursele hieroglifice hitite. Cât de adevărat ambele ipoteze - obiectul dezbaterii științifice. Este cunoscut faptul că statul antic Urartu, parțial situat pe site-ul Armeniei moderne, locuite de oameni neindoevropeysky, de aceea, armenii nu sunt descendenții săi direcți.
Care este diferența dintre azerilor și armenilor din partea de dezvoltare a teritoriilor ocupate de ei astăzi? Azerii au migrat în Caucaz are în fața istoricilor medievale. Turkization fostul Caucazian Albania (antică și medievală timpurie de stat) a început în jurul secolului al 11-lea AD. Mai multe valuri de nomazi străin (turcilor selgiucizi, a căror limbă face parte din ramura Oghuz limbilor turcice) s-au schimbat radical harta etnografică a regiunii, unde a locuit anterior popoarele din familia de limbă caucaziană sau iranienii. Treptat, diferențele între diferite grupuri etnografice ale Oguz-străin netezit, iar localnicii au fost asimilate și a devenit parte a tinerilor azere etniei.
Cultură și Diaspora
Renumitul istoric și Lev etnologul Gumilyov considerate armeni „fragmente“ ale Imperiului Bizantin. Acest lucru este adevărat, pentru că armenii au dat Bizanț mulți reprezentanți ai clasei conducătoare, inclusiv militare, și chiar șapte împărați și o dinastie, pe nedrept numit istorici macedoneni. Și mai târziu, când cucerirea musulmană a arborelui cuprins în Asia Mică și Caucaz, armenii au păstrat cultura creștină (bizantină în mare parte). Teritoriul așezării armenilor a fost anterior mult mai extinsă decât teritoriul Armeniei moderne. Muntele Ararat este simbolul național, este acum în Turcia, deși vizibil de pe teritoriul Armeniei cu ochiul liber.
Faptul este că, după o serie de războaie ruso-turce din ținuturile armene a devenit parte a Imperiului roman, care a păstrat și cultura armeană, armenii ca popor, ca și în Imperiul Otoman, au fost supuși la numeroase persecuții și eliminarea fizică a (ultimul caz - genocidul din 1915, care a ucis aproximativ un milion de armeni). Ca rezultat al armenilor din Turcia răspândit peste tot în lume, dând naștere la diaspora. Restul au fost distruse sau convertit la islam, fie fizic, asimilat turci câteva excepții. Și acum, în Armenia populația armeană de mai puțin în afara țării (aproximativ 3 milioane de euro și, respectiv, 8900000). Diaspora Armenii au lăsat o amprentă asupra culturii țărilor lor de decontare. Ea Sherilyn Sarkisian, mai bine cunoscut sub numele de cântăreață Cher, cântăreața franceză Sharl Aznavur (Shahnur Aznavuryan), pictor român marin Ivan Aivazovsky (Hovhannes Ayvazyan) și multe altele.
Cele mai multe azeri, de asemenea, trăiesc în afara Azerbaidjanului (8000000 și 24-27 milioane, respectiv). Spre deosebire de armeni răspândit peste tot în lume, azeri sunt concentrate în principal în statele musulmane vecine. Numai în Iran, care trăiesc în două ori și jumătate mai mult decât azerii în Azerbaidjan în sine! Dar acest lucru nu sa întâmplat ca urmare a exodului din țară, ci pentru că în secolul al 19-lea România și Iran, disputată pe teritoriul divizat în mod arbitrar, fără să se uite la faptul că, ca urmare a națiunilor întregi au fost deconectate. Azeri, de asemenea, a lăsat o amprentă culturală semnificativă în afara țării lor, și mai presus de toate - Iran: poetul Muhammad Shahryar, cantaretul Googoosh, istoricul și lingvistul Ahmad Kasravi.
Pentru o lungă perioadă de timp în contact unii cu alții, mulți azerilor și armeni s-au ciocnit. Diferențele de limbă, cultură și religie, cuplat cu o densitate a populației ridicată a Caucazului și cantitatea relativ mică de teren disponibil, de multe ori a dat naștere la conflicte etnice. Conflictul Nagorno-Karabah (Azerbaidjan din titlu), sau Arțahul (la fel și în armeană) - o altă dovadă. Așa cum este clar pentru oricine care a studiat istoria, în acest caz, definiția „care este primul de a“ conflictului - este lipsită de sens. Un acord ar trebui să se bazeze pe status quo-ului - situația actuală la lucrurile de moment.