Capitolul IV, care spune când și în ce condiții sa născut Chevalier de la gravor

Ceea ce explică când și în nici un caz NĂSCUT gravori CAVALER DE LA

Nimeni să nu, în special, nu este surprins de această întoarcere la trecut. Cu toate acestea, cititorul a trebuit să-l ghicească, văzând că ne-am întâlnit eroul nostru într-o epocă în care de obicei aventurile cele mai interesante din viață, care este, dragostea de aventură, este deja în spatele nostru; Cu toate acestea, m-am angajat să nu meargă dincolo de 1793. În 1793, baronul de la gravor, părintele Chevalier, a fost în închisoare Besançon sub dubla acuzația de lipsă de patriotism, și în corespondență cu emigranții.

Baron ar putea cita în apărare că, în opinia sa, el a ascultat doar legile cele mai sacre ale naturii prin trimiterea fiul său mai mare și fratele său, care sunt în străinătate, o sumă de bani; dar există momente în care legile sociale sunt mai presus de legile naturii, iar baronul de la gravor nici măcar gândit să recurgă la această justificare. Crima lui a fost unul dintre cei, care la acel moment modalitatea cea mai sigură aduce o persoană la eșafod.

Baroneasa de la gravor, rămâne în mare, a făcut, în ciuda ultimelor luni de sarcină, măsurile cele mai disperate de a organiza evadarea soțului ei.

Datorită aur, care este dreapta și stânga lavished această femeie nefericită, complot ei mic a fost în mișcare destul de bine. Îngrijitor promis, transfer de fișiere prizonier superintendent orb și frânghia cu care a trebuit să văzut printre gratii și în jos pe strada, unde a fost de așteptare pentru Madame de la gravor să plece cu Franța.

Escape a fost numit pe 14 mai.

Niciodată nu o singură dată nu trage la fel de lent ca și târât pe o femeie săracă în acea zi fatidică - 13 mai. În fiecare clipă se uită la ceas și a blestemat progresul lent. Uneori sângele ei s-au grabit la inima lui, și ea dintr-o dată a început să se înece; i se părea că nu va supraviețui noapte, și nu văd zori râvnit.

Până la ora patru seara, în imposibilitatea de a rămâne nici mai mult, în loc, ea a decis să se înece mâncat anxietatea ei de a merge la unul refuzat să jure credință preotului, pe care unul dintre prietenii lui a fost ascuns în subsolul lui, și ia cerut să se alăture rugăciunile către ei astfel că mila lui Dumnezeu a venit peste prizonierul nefericit.

Deci, Madame de la gravorului a părăsit casa.

Încercarea, în ciuda striviți, care traversează una dintre străzile care duc la piață, a auzit a venit din zona de surzi și zgomotul neîncetat al unei mulțimi imense. Apoi, ea a încercat să se întoarcă, dar nu mai este posibil a fost: de ieșire a fost blocată de o mulțime, merge mai departe, fascinat-o cu unul dintre fluxurile lor, și, la fel ca râul întâlnește marea, fluxul de oameni, confiscate-l cu tine vărsat pe zona.

Pătratul a fost ambalat cu oameni, și peste toate capetele lor se înalță silueta roșie a ghilotinei, pe partea de sus a unui violet străluceau în ultimele raze ale soarelui care apunea cuțitul fatal, un simbol teribil al egalității în fața legii, dacă nu, atunci cel puțin înainte de moartea sa.

Madame de la gravor cutremură peste tot, ea a vrut să scape.

Dar a fost chiar mai imposibilă decât prima dată.

Noul flux de oameni au umplut pătrat și a efectuat-o în centru. A fost imposibil să rupă rândurile comprimat de oameni; încercați să o facă - ar fi pentru a rula riscul de a ne da, pentru a găsi un aristocrat și a pus în joc nu este doar propria viață, dar viața soțului ei.

Baroneasa minte, timp de mai multe zile, cu scopul de a atinge un singur scop - pentru a scăpa de baronul, a cumparat o claritate uimitoare.

Se gândi prudent de tot.

Madame de la gravor cu sfială ascultat și a făcut un efort de a sta cu fermitate, nu da prea oroare ca dezgustător spectacol, înfricoșător, care a trebuit să se întoarcă în ochii ei.

Ea nu a acoperit fața cu mâinile ei, un gest care ar atrage atenția vecinilor și a acționat în mod diferit - închizând ochii.

Cu nimic comparabil cu zgomotul, a condus mai aproape și mai aproape, la fel ca fitilul de ardere aprins praf de pușcă, a anunțat că transporta victimele.

mulțimea a devenit agitat, și în curând a început să se miște, a călătorit și a stat pe scaunul său vagon cu prizonieri.

Stors legănându mulțimea dintr-o parte în alta, uneori, agățat în aer, Madame de la gravori încă păstrat foarte bine și nu a deschis ochii; dar în acel moment se părea că o forță necunoscută, și cel mai important, irezistibil a ridicat pleoapele ei. Ea a deschis ochii și am văzut câțiva pași de transport în sine, cât și în transportul de soțul ei!

Văzând acest lucru, ea a grăbit înainte, strigând atât de speriat că ei înconjoară mulțimea curioasă despărțit și a ratat înnebunită de durere, sufocare o femeie cu un ochi rătăcitor; este o forță care chiar și femeia cea mai fragilă vine un paroxism de durere, transformarea într-deznădejde complet, el a impins pe cei care încă au continuat să stea între ea și prizonierii, și, de rupere, cum ar fi un nucleu de tun, în această masă bine compactat gaura a ajuns la vagonul.

Primul ei impuls și primul impuls a fost să urce pe camion și conectați cu soțul ei, dar jandarmii, care au recuperat de la surpriza inițială, împins-o.

Apoi, ținea strâns căruțe partea ei, și din gura de țipetele ei frenetice au fost auzite; brusc, oprindu-se brusc, fără tranziție, ea a început să cerșească calaii soțului ei ca victima nu le-a cerut.

A fost un astfel de spectacol teribil, că, în ciuda instinctele însetați de sânge care se dezvoltă în mod inevitabil, în banalitatea de zi cu zi mulțimea acestor dramă monstruos, o mulțime de amar sans-culottes, și multe dintre aceste scorpii de piață scârboase, care sunt atât de dezgustător și uimitor pe bună dreptate numit „lingușitori ghilotinei“, simtit ca obrajii lor curgea multe lacrimi. Și când natura leșinat sub durere senzație dureroasă atunci când doamna de la gravor, simțind că forțele lăsați-l, a fost forțat să dea drumul coșului de cumpărături, și-a pierdut cunoștința, Sărmana găsite în jurul inimii ei plin de compasiune, gata să vină în ajutor.

Ea a efectuat acasă și a trimis imediat medicul.

Dar șocul a fost prea severă; biata femeie a murit câteva ore mai târziu, într-o formă de febră, însoțite de delir, dând naștere la două luni prematur bolnăvicios și fragil ca o trestie, copil; Era Chevalier de la gravor, a cărui poveste mai interesantă vă spun astăzi.

Sora mai mare a doamnei de la gravor Canoness de Botern, a avut grijă de orfan mic sărac care, după ce a fost născut șapte luni, a fost atât de slab încât medicul a crezut că a fost condamnat.

Dar, vai, cauzate de moartea tragică a surorii și brother- ei în-lege, determinat în acest instinct matern celibatară că Dumnezeu pune în inima fiecărei femei, dar singurătatea se scurge în inimile cameriste vechi, transformându-le în piatră.

Dorința cea mai arzătoare a doamnei de Botern ar lua legătura cu cei pe care plângea ea, dar numai după ce este vrednic și de a efectua o sarcină evlavios, care a scăzut la cota sa, după moartea lor. Ea a decis să încăpățânarea, comune tuturor femeilor singure, ca copilul să trăiască, și, după ce a arătat abisul de răbdare și de auto-negare, ea a respins predicția acestui învățat om, care, cu toate acestea, cu o mai mare siguranță a prezis moartea decât viața promisă.

De îndată ce drumul a devenit liber, împreună cu comoara - așa-numita doamna de Botern-Dieudonné Stanislas de la gravor - ea a mers pe drum și a decis să se refugieze în comunitatea germană Canoness la care a aparținut.

Dar să ne merge mai departe pentru a oferi cititorilor noștri o clarificare. comunitate Canoness - nu este o mănăstire, ci dimpotrivă, vă spun, o colecție de femei seculare, unite gusturi și înclinații mai frecvente decât severitatea jurământului. Ei părăsesc mănăstirea, atunci când doresc, luați la o dorință; chiar și îmbrăcămintea lor poartă urme de date de luminozitate jurămintelor. Și din cauza eleganță și chiar pare flirt pune în pericol evlavie și virtute numai altora, aceste vicii în ordinea au fost tratate cu indulgență.

Și în acest mediu, jumatate laic, pe jumătate-religioasă, a fost ridicată de la un mic de gravor. El a crescut în rândul doamnelor fel și prietenos.

evenimente întunecoase care au marcat nașterea sa trezit un interes neobișnuit în soarta lui a întregii adunări mici; și orice copil, indiferent dacă acesta este succesorul de prinț, rege sau împărat, niciodată atât de mângâiată, nu holili și nu strica lui. Bine ai venit doamnelor concurat unii cu alții în dragostea lor pentru gravor de la luptă rasfatat sarcina lui cu cadouri și cadouri. Și în această rivalitate doamna de Botern, în ciuda pasiunea lui pentru tinerii de gravorilor la, a rămas aproape întotdeauna în urmă. copil O lacrimă-universală a provocat migrene în întreaga comunitate; in fiecare dinte a fost cauza zece nopți nedormite, și nu să fie cele mai stricte cordoanele sanitare care mătușa stabilite împotriva tot felul de dulciuri și de control vamal nemilos, care este supus buzunare, tineri de la gravor ar fi murit în copilărie, zakormlenny dulciuri și umplute bomboane de ciocolată, la fel ca vechea poveste erou. Și asta e povestea noastră s-ar fi încheiat, sau, mai precis, astfel încât nu s-ar fi început.

iubire universală și de îngrijire a fost atât de mare, încât într-o anumită măsură a influențat creșterea și educația sa.

Astfel, propunerea pentru care o aventurat doamna de Botern și care pur și simplu a constat în faptul că Dieudonné a mers la iezuiți din Freiburg și-a completat studiile acolo, a provocat strigăte puternice de indignare de la Canoness. Ea a fost acuzat de insensibilitate la băiat sărac, iar acest proiect sa întâlnit astfel condamnarea universală, care dragă mătușă, a cărui inimă vrea doar un singur lucru - da în curând - nici măcar nu încearcă să-l reziste.

Și, ca urmare a cazului, că omul mic a avut dreptul de a alege să studieze numai ceea ce îi plăcea, sau ceva aproape de ea. Și, din moment ce natura nu a înzestrat cu înclinație excesivă pentru știință, acest lucru a condus la faptul că el a fost un ignoramus absolut.

Și ar fi naiv să sperăm că o femeie decentă și fermecător va dezvolta conceptele sale morale cu o mai mare clarviziune decât au făcut studiile. Ei nu numai că nu au spus copilul poporului, a fost printre ei a fost destinat să trăiască, și obiceiurile cu care a trebuit să le facă față, dar, în plus față de excesul dezvoltat ca grija, cu scutul mica papusa din realitățile dure ale acestei lumi, de la impresii și șocuri care ar putea răni sufletul blând și face să tremure inima, sensibilitate înaltă, deja predispuși la manifestări extreme din cauza neliniștea, consecințele pe care băiatul, ca Jacob Mai întâi, cu experiență în uter e mama.

Așa că am făcut-o cu exerciții fizice care alcătuiesc educația unui domn; Dieudonne tânăr nu i sa permis să ia o singură lecții de călărie; sa ajuns la faptul că copilul nu a avut nici alte Suporti, cu excepția grădinarul măgar. Dar, chiar și atunci când el a stat pe acest fund, unul dintre bone sale bune a condus frâul animalului, în mod voluntar la respectarea gravorului tinerilor de a rolului pe care el a jucat cu un astfel de dezgust atunci când Haman Mardoheu.

În orașul care a găzduit comunitatea religioasă, el a fost un excelent profesor de scrimă. Și la un moment dat întrebarea nu era dacă să dea tinerilor Dieudonne să învețe scrimă; dar, pe lângă faptul că este un exercițiu plictisitor, care ar putea garanta că Chevalier de la gravor cu natura lui dulce, atât de blând și prietenos, ar fi duel vreodată! A trebuit să fie monstru rău și insidios să-l doresc răul, dar, mulțumesc lui Dumnezeu, acești monștri sunt rare.

O sută de pași de mănăstirea curgea un râu mare, care purta lui calmă încă udă, netedă ca o oglindă, trecut pajiști colorate de margarete și cocoșului; studenți de la universitatea din apropiere în fiecare zi, aici sunt făcute nebunia eroică, că eclipsa înotătorul acte Schiller. Ar putea fi de trei ori pe săptămână pentru a trimite Dieudonné râu și sub îndrumarea unui profesor calificat de înot să-l facă un adevărat divers perla, dar raul a lovit cheile, apa rece, ar putea afecta negativ starea de sănătate a copilului. Dieudonné a fost mulțumit de faptul că de două ori pe săptămână, stropit în baie de mătușa lui.

Ca urmare a Dieudonne nu știa cum să înoate, nici gard, nici plimbare.

Puteți vedea că Chevalier de educație diferită de modul educația lui Ahile; dar numai dacă printre doamne drăguțe care au înconjurat Chevalier de La gravorilor a venit la noi Ulise, care scoteau sabia, este posibil, în loc să sară pe sabie, așa cum a făcut fiul lui Thetis și Peleus, Dieudonne, orbit de lumina soarelui pe marginea sabiei, salvează mi-ar fi în cea mai adâncă comunitate subsol.

Toate acestea sunt extrem de impact lamentabil asupra dezvoltării fizice și a principiilor morale Dieudonné.

Pe baza acestor circumstanțe, era imposibil da „, presupunem că Dieudonné ar putea primi de la educatorii lor orice instrucțiuni referitoare la place arta, știința și lecțiile de dragoste.

Dar o astfel a fost cazul.

Madame de Florshaym, un prieten de-al doamnei de Botern era o nepoată care, precum și cel mai recent nepot, locuia cu ea în mănăstire.

Această fată, cu doi ani mai tânăr decât Dieudonne, a fost numit Matilda.

Era blondă, la fel ca toate germană, și, la fel ca toți germanii, din copilarie ochii ei mari, albaștri erau umede, cu emoție și sentimentalismul a arătat caracterul ei.

De îndată ce copiii să învețe cum să stea în picioare, Canoness amuzat le împinge unul de altul, pentru a trezi în ei un sentiment de simpatie reciprocă.

Și dacă Dieudonné nu a învățat sau nu au dat să învețe călărie, scrimă și înot, el a învățat o lecție foarte diferită.

Când lepuit în grădina de parc de flori îmbrăcat ca cioban Watteau, în sacou și pantaloni din satin albastru deschis, o vestă albă, ciorapi de mătase și pantofi cu tocuri roșii, Dieudonné a revenit cu un buchet de-ma-uita sau o crenguta de caprifoi, el a fost învățat să prezinte creanga caprifoi sau buchetul de-ma-uita sa tânăr prieten, și pleacă genunchii în fața ei, în conformitate cu vechea eticheta cavaleresc.

În acele zile, când era vreme rea și era imposibil să plece, doamna de Botern sa așezat la spinet și a efectuat menuet Ekzode și Dieudonné și Matilda, mână în mână, a venit înainte, ca două păpuși mici elastice a început de performanță coregrafică, face ca ochii shine bucurie și flori de Canoness inimă bună. Dieudonné a fost un costum cowgirl, și Matilda, desigur, purta o ciobăniță.

La sfârșitul menuetul atunci când Dieudonné saruta galant partenerul său un pic buton, alb și parfumată, vine un moment de jubilare universale: doamnelor topita desfătare, a concluzionat copiii în brațe, se ghemui și dansatori mici literalmente sufocat sub o ploaie de sărutări.

Nu mai era Dieudonné, și nu mai era Matilda; a fost un tânăr și o tânără, și atunci când merg adânc în umbra copacilor maiestuoase ale parcului, cum ar fi cele două miniaturile descriu iubitori, în loc să-i avertizeze, „Copii, nu merg acolo, viața privată este periculos și ar trebui să fie evitate umbre“, - Canoness dacă au putere era, ar fi transformat amurg la asfințit și a condus la parc toate Robins și greierii că nimic nu deranjate intimitatea lor favorite.

Se întâmplă ca ambii copii au abandonat jocul, inerente vârstei lor, și a vândut reverie tocare pompos că trezit prematur sensibilitatea lor și a devastat sufletele lor.

La urma urmei, indiferent cât de inocentă, indiferent cât de angelică atitudine poate părea iubitoare cuplu sânziene că ea patronised, diavolul, în secret în urma ei, am promis să nu rateze lui aici.

Dar ceea ce vrei!

În cele din urmă, și cel mai important, puterea și importante doamnelor, nu este conștient de ea, au profanat cele mai multe ori că există o lumină pe acest pământ - din copilărie.

  • gravori Capitolul III intern și EXTERIOR HOME CAVALER DE LA
  • Primul capitol V și ultima gravori Liubov Shevale DE LA

articole similare