Este adevărat Tu cu adevărat întâlni la tine, Theotokos, și Prisnoblazhennuyu și Neprihănita Maica Dumnezeului nostru binecuvânteze. Mai cinstită decât Heruvimii și mai slăvită fără de asemănare decât Serafimii, fără cuvânt corupție rodshuyu lui Dumnezeu dat-o, foarte Theotokos, te face noi mări.
Faceți cunoștință este - să fie obligatorie. Yako adevărat - într-adevăr, să fim corecți (Tu - cum). Faceți cunoștință să binecuvânteze - lauda. Prisnoblazhennuyu - este întotdeauna un fericit (vreodată - vreodată). Imaculata - cea mai castă, complet fără de păcat. Mai cinstită decât Heruvimii - demn de onoare mai mare decât heruvimii. Mai mult decât compara dincolo de glorioasa serafimii - mult mai demn de laudă decât Serafimii. Fără corupție dat-o - fără a încălca puritatea. Suschuyu - reale.
Heruvimi (în ebraică acest cuvânt înseamnă „revărsarea înțelepciunii“) și Serafimii ( „flăcări“) - îngerii superioare cele mai apropiate de Dumnezeu.
+ A doua jumătate a rugăciunii - „mai cinstită decât heruvimii ...“ (ea este încă folosit și independent în cult) - compusă în secolul VIII de Sf. Cosma, Episcopul Maium ... Conform tradiției, acest cântec a fost compus-o în Vinerea Mare, ziua deosebit de trist pentru Maica Domnului . Fericitul Bogroditsa apoi a fost reverendul și a spus cu o față plină de bucurie: „Sunt mulțumit de melodiile, dar de dorit mai presus de toate; Sunt mulțumit celor care cântă cântece duhovnicești, dar "niciodată atât de aproape că nu merg la ei ca atunci când cântă acest cântec nou a ta. Mai cinstită decât Heruvimii, cuvântul înapoi la cuvintele de laudă ale noastre Lady Efrema Sirina: „Sincer Heruvimii, vederea incomparabilă tuturor oștilor cerului ...“
În secolul al X-lea, această mamă aleasă de Dumnezeu cântec primit începe chiar mai minunat.
Într-una din mănăstirile de pe Muntele Athos novice se roagă în celulă. Bat la ușă, a intrat un ciudat, vederi frumoase ale călugărului și a intrat în cântarea. Când Athos novice pe cale de a începe o glorificare a Fecioarei de „Heruvimi cinstit ...“, oaspetele l-au oprit și au cântat un alt, început necunoscut: „Este adevărat Tu cu adevărat se întâlnesc pentru a te binecuvânteze, Theotokos, Prisnoblazhennuyu și Neprihănita și Maica Dumnezeului nostru“, și prin aceasta, necunoscute până în prezent, Conform care se încheie el a adăugat: „Mai cinstită decât Heruvimii.“
Athos călugăr a fost atins și cuvinte minunate, sunete și voci angelice, și a început să ceară călugăr neznakomtsa-, deci a scris el începutul cântece prețuite. Dar, în celula nu a fost un pergament (pe care hârtia de scris invenției), nici de cerneala. Apoi, oaspeții au fost rugați să aducă o lespede de piatră și sfârșitul degetul scris pe aragaz cuvintele cântate la ele. Hrănirea placă călugăr uimit, el a spus: „De acum încolo, cântă mereu și voi, și toți creștinii ortodocși“ - și a devenit invizibil. Apoi călugărul a dat seama că el a fost vizitat de un înger al lui Dumnezeu.
Notă. De la Paști până la Înălțare, în loc de rugăciune citit de cor și Irmos 9-lea cântec canon de Paști:
Înger CRIED de har: Curată Fecioară, bucură-te! Și din nou râu, Bucura-te! Fiul tău a înviat din mormânt a treia zi, și mertvyya si ridicarea; voi oameni, sa te distrezi!
Shine, strălucire, noul Ierusalim, slava Domnului este peste voi bo strălucit. Bucură-te și veselește-te acum, Sion; Tu, curat, culoare, Fecioara Maria, a revoltei de Crăciun dumneavoastră.
Această observație este valabilă și pentru rugăciunile înainte de somn.
Fame, și acum: Doamne, miluiește (de trei ori).
Doamne Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, rugăciuni de dragul tău Mamă cea mai pură, sfântă și tatăl purtător de Dumnezeu al nostru și al tuturor sfinților, ai milă de noi. Amin.