Numai că nu o zi ar putea veni la Bremen și a decis să-și petreacă noaptea în pădure. Măgarul și câinele stabilesc de a dormi sub un copac mare, pisica se așeză pe ramuri, iar cocosul a zburat până la partea superioară a arborelui - acolo se părea pur și simplu mai sigur.
Oprirea pe drum în pădure, ei găsesc o colibă jefuitor. Muzicanții din Bremen Town urca pe unul pe altul și de a efectua „muzica“ lor (Donkey urlat, câinele lătra, pisica meowed, robinetul cocoșul). Hoții fug de frică.
Fiecare Muzicienilor din Bremen Town merge la culcare în funcție de gustul și obiceiurile tale: un măgar cade în curte, pe un morman de gunoi, câinele - ușă, pisica - pe vatra, iar cocosul stă pe acoperișul hoțului de cabină.
Mai târziu în acea noapte Chieftain trimite unul dintre membrii bandei pentru a vedea care au luat coliba lor. Dar pisica scout zero mușcă câinele, lovind fund și strigând cocoș de pe acoperișul colibei hoți: „Ku-ka-re-ku!“. În teama de căpeteniei tâlhar a recurs la și spune că a capturat casa creaturi oribile. Rogues nu va mai îndrăzni să se întoarcă, și Muzicienilor Bremen Town a rămas în coliba pădure.
versiune ecran
Terenul basmului a devenit Bremen Town Muzicantii adesea baza pentru filme, desene animate, musicaluri și producții de teatru. Iată câteva dintre adaptări:
Muzicieni Monument Bremen Town, creat de sculptorul Gerhard Marcks și stabilit în 1951, se află în centrul orașului Bremen și este simbolul orașului. sculptura de bronz reprezintă protagoniști povești: măgar, câine, pisică și cocoș în picioare unul pe celălalt într-o formă de piramidă.
Un al treilea exemplu de realizare a piramidei este stabilit în animalul german Zülpich 91 # 3 # 93;.
O altă sculptură se află în orașul Krasnoyarsk; figura cântând muzicieni, echipate cu o fântână arteziană, înfățișează personaje ale filmului sovietic animat # 91, # 93 4;. Doar monumente fabuloase eroi sunt în Soci și Lipetsk.
- [German.about.com/library/bllesen07dual01.htm povești textul în limba engleză și germană]
- [Text povești Www.lib.ru/TALES/GRIMM/bremen.txt în bibliotecă Maxim Moshkova]
- [Muzicieni Vse-skazki.ru/vidy-skazok/audio-skazki/15-audio-skazki/265-bremenskie-muzykanty Colectia audioskazok Bremen Town]