Clauza de valuta (clauza moneda) - această condiție este inclusă în contractul de vânzare internațională de mărfuri în scopul securității exportatorului împotriva riscului de depreciere a monedei de plată între momentul tranzacției și momentul plății efective. Clauza de schimb stabilește o monedă în raport cu cealaltă, pentru a evita pierderile de la devalorizare (devalorizare) sau reevaluare (reevaluare).
Există două tipuri principale de clauză de valută:
1) Stabilirea unui acord asupra prețului mărfurilor ca monedă stabilă monedă a contractului. Prin scăderea prețului rata de schimb, sau valoarea monedei de plată este mărit în mod corespunzător;
2) Includerea termenilor schimbării prețurilor mărfurilor în aceeași proporție ca și schimbarea cursului va fi convenită între părți la moneda de plată față de moneda contractului.
Clauza Moneda poate fi aplicată la încheierea contractelor de import pentru importul de interese în cazul în care aprecierea monedei tranzacției așteptate.
În contextul ratelor flotante pentru clauza valută, folosind diverse combinații de mai multe monede și în valute multiple de contract securizat de rezervare (multicurrency) (clauza moneda multyiple). De regulă, plata asociată cu transferurile în valută, și în funcție de riscul valutar.
Sub riscul valutar (risc valutar) se referă la riscul de pierdere de schimb valutar din cauza modificărilor ratelor de schimb valutar în raport cu unitatea monetară națională în desfășurarea comerțului exterior, de schimb valutar, de credit și alte operațiuni.
În ceea ce privește riscul valutar, interesele părților nu sunt același - exportator încearcă să blocheze într-un preț, dar într-o monedă relativ stabilă (monedă stabilă), iar importatorul, dimpotrivă, este interesat de modul de a stabili prețul în moneda, sub rezerva deprecierii.
Exportator înregistrează pierderi cu o rată de scădere a monedei contractului la moneda națională în perioada dintre semnarea contractului și punerea în aplicare a plății acestuia. Importator, pe de altă parte, înregistrează pierderi din cauza aprecierii monedei contractului.
În cazul în care ratele de valută și moneda de plată sunt aceleași, de fapt, nu există nici un risc valutar. Dacă există o problemă de traducere, aceasta indică data conversiei, data plății, sau în ziua anterioară plății, piața valutară, care citat este luată ca bază, rata medie de schimb între vânzător și ratele de cumpărător (sau una dintre ele).
Clauza de salvgardare (clauze de protecție), incluse în contract, care vizează eliminarea sau limitarea riscului valutar. Toate rezervările sunt bazate pe principiul conectării plăților din cauza schimbărilor de pe piețele de schimb valutar și de mărfuri. În această clauză, care prevede recalcularea sumei de plată, numite (clauze bilaterale) bilaterale, deoarece pierderile potențiale și câștigurile sunt la fel de aplicabile exportatorului și importatorului. Pot fi aplicate și rezerve, unilaterale (clauze unilaterale). Este posibil, deși rare, clauza de indexare (clauze de indexare), care prevede modificarea sumei de plată, în funcție de mișcarea indicelui general al prețurilor. Băncile de peste mări oferă asigurare de risc valută străină (asigurare de risc valutar).