Cuvântul străin - din limba slavona veche (slavona veche), creată pe baza dialectelor sud-slave, iar cuvântul străin - nostru, rusă, de Est slave. Diferența de sunet este mic, dar atât de des cu cuvinte similare de drevnerumynskogo și limbi vechi slave, opțiunea „străină“ a fost aprobat pentru mare valoare, abstract și nativ - pentru valoarea obișnuită reale, (cerul - cerul gurii). Chiar și atunci când cuvântul a fost în mod oficial la fel ca și pentru utilizarea slavona a fost fixată într-un stil mai elevat. Comparați gardianul comandă - garda (de ordinul - bau-ha-ha cu toate acestea).
Deci, este cazul cu o pereche de ciudat - ciudat.
.. În primul rând - această utilizare carte, atunci valorile care indică mai mult pe unele dintre concepte și situații abstracte: nenatural, inadecvat, lipsit, și astfel că este obiectul la care epitetul ciudat, mai ales suspendat de nimic în în timp ce cuvântul valori străine sensul cea mai mare parte antonimic al cuvântului „prieten“
Desigur, în mod logic, între aceste diferențe pot fi găsite de comunicare, dar există încă o diferență între declarațiile „sunt străin pentru mine ca dorința“ și „acest lucru nu este pantofii mei, și alte persoane.“ Ei bine, da, „străin pentru mine aceste pantofi în dimensiune, stil și faptul că acesta nu este cumpărat de mine și nu pentru mine“, dar nu sună în limba rusă, dar într-un fel salbatic.
Cred că cuvântul străin mai simplu, de zi cu zi ca să spunem așa. Un străin, în sensul de a fi intrat în cercul tău un străin cu interesele lor, de neînțeles pentru tine. Alien lucru, un obiect străin, nu ceva tău. Un străin la cealaltă, înseamnă altcineva, celălalt, prin convingere, pentru unele standarde de conduită. Prin calitățile sale morale și fundații morale. Comportamentul, gânduri, acțiuni, se poate spune în continuare: mentalitatea este străin pentru tine (neclare, de neînțeles, neatractiv, nu odobryaem..itd). Un om de regulile și reglementările pe care nu le-ar fi nimic de a trăi. Ea nu a trebuit să practice valorile pe care el mărturisește. Și nu poți înțelege și accepta în nici un fel. Este străin pentru tine. Pentru tine poate fi nebun, imoral, sau chiar ca sau ura, nu este clar în cazul în care acesta poate fi ostil, inexplicabil. și așa mai departe, și așa mai departe.
Altcineva poate fi întotdeauna o mamă, dar Alien - este antiteza, care este, niciodată!
Există o întrebare interesantă? Cere-i la comunitatea noastră, vom găsi cu siguranță răspunsul!
Împărtășiți experiența și cunoștințele, câștiga recompense și reputația, face prieteni noi si interesante!
Pune întrebări interesante, să calitativ răspunsurile și să câștige bani. Mai mult ..
Statistici Proiect lunare
Noii membri: 6907
Subiecte create: 31534
Lasă un răspuns: 89221
Punctele acumulate de reputație: 1351080
Conexiunea la server.