§ 37. Alte cazuri dificile de ortografie vocalelor rădăcină. Catifeaua cuvânt după x în poziția netensionată a scrisorii este scris ca (sub formă de catifea, catifea), dar sub stres într-o panglică de catifea cuvânt (opțiune: catifea) - vocalei o. vocalele neaccentuate în cuvântul lebada. care este transmis de litera E e neaccentuat și i corespunzătoare: Miercuri troliu, lebodushka lebădă. Cioară de cuvânt fără accent și este scris și sub stres într-un cuvânt barca - despre.
. În detonok cuvinte pui, copii, etc. aflate la vârsta scrisă, fără scrisoare de stres e în conformitate cu cuvântul de impact e la copii și derivații săi - copil, copilărie, fără copii, etc. Cu toate acestea, în copilul cuvânt ... precum și în scris și (șoc miercuri și copilul meu) în Wee colocvial și grădiniță.
Rădăcina magnet cuvânt. Greacă de origine, într-o serie de alte cuvinte au subliniat vocale - e, și vocală neaccentuată corespondente transmise ca litera și litera și e Miercuri de ex. magnet, magnetice, magnetiza și magnetouri, magnetice, paramagnetice, magnetograf, magnitorium, de radio, un magnetometru, un casetofon, magnetobiology, magnetice si magneto, magnetism, magnetit, Magneton, magnetron. Miercuri Optiuni: efect magnetoelektrichesky magneto mașină magnetochimie și magnetochimie. prezența unor astfel de variante ortografice laterale sprijinit accentul pe vocalele și e sau prima parte a cuvântului compus (care diferă prin urmare pronunției).
Debitul cuvânt rădăcină (termen financiar) și al doilea vocalelor neaccentuate și rădăcinile lingvistice transmise întotdeauna literele e (în cuvinte debite pentru debit, debit) și u (cuvinte debitor, conturi). On-site-ul cuvinte rădăcină infecție și dezinfectarea a subliniat vocalei e este scris (în verbele la -tsirovat) neaccentuat și scrisoarea: pentru a infecta, de dezinfectat. Cu toate acestea, în cuvintele de percepție, apercepție. dar pertsipirovat, appertsipirovat. corecție. ci pentru a corecta. Literele e și pe vocalele la fața locului neaccentuate sunt diferite cuvinte rădăcină: sensibilizator și anume de in. dar sensibilizat și TION a. Ing e ner. dar inginerul și niring. În toate aceste cazuri, diferențele în scris transferul vocalelor rădăcină explică ortografia cuvintelor în limba sursă. vocalelor de scriere în astfel rădăcini este determinată în ordinea dicționarului.
Notă. Este necesar să se facă distincția între scrierea cuvintelor rădăcină de merit, știință de carte, alfabetizare, pe de o parte, și gramatica cuvântul - pe de altă parte.